Переклад тексту пісні Take It Or Leave It - Bloodlined Calligraphy

Take It Or Leave It (оригінал)

Gone
It never will be yours
Now you share the pain
This gift severed from your hands
They live through stories of the past
All your life they would be there for you
Or so you thought
The day has come for you to make it on your own
Cause they have nothing
Nothing left to give
Abandoned, you’re forced to take it or leave it
This is your life
Take it or leave it
Go see how far you make it
Throughout life there will be hard times
Things won’t go your way, step up to the plate
You’ll find yourself that way
Stop living in the past, take off the cast
You’re forced to live
Abandoned, you’re forced to live
You’re forced to live
Abandoned, you’re forced to take it or leave it
This is your life
Take it or leave it
Go see how far you make it
Just live with no regrets
Live like life never ends
This is what you’re creating
Go see how far you make it
No regrets, no regrets, no regrets, no regrets

(переклад)

Пішли
Воно ніколи не буде вашим
Тепер ти поділяєш біль
Цей подарунок вирваний з твоїх рук
Вони переживають історії минулого
Все ваше життя вони будуть поруч із вами
Або так ви думали
Настав день, коли ви зробите це самостійно
Бо в них нічого немає
Нема чого віддати
Покинутий, ви змушені взяти або залишити це
Це ваше життя
Прийняти його або залишити його
Погляньте, як далеко ви досягнете
Протягом усього життя будуть важкі часи
Справи не підуть, підходьте до тарілки
Ви знайдете себе таким чином
Припиніть жити минулим, зніміть гіпс
Ви змушені жити
Покинутий, ви змушені жити
Ви змушені жити
Покинутий, ви змушені взяти або залишити це
Це ваше життя
Прийняти його або залишити його
Погляньте, як далеко ви досягнете
Просто живіть без жалю
Живи так, якби життя ніколи не закінчується
Це те, що ви створюєте
Погляньте, як далеко ви досягнете
Без жалю, без жалю, без жалю, без жалю