| Every day’s another day
| Кожен день інший день
|
| Another chance to live this game
| Ще один шанс пережити цю гру
|
| And every day’s like every day
| І кожен день як кожен день
|
| Another chance to play
| Ще один шанс зіграти
|
| Another time’s the time to fly
| Інший час політати
|
| Another line for you to try
| Ще один рядок, який ви можете спробувати
|
| And when the time is right
| І коли прийде час
|
| It’s still a guessing game
| Це все ще гра у вгадування
|
| What if it’s all a lie?
| А якщо все це брехня?
|
| What’s this? | Що це? |
| A waste of time?
| Марна трата часу?
|
| What then if suddenly
| А якщо раптом
|
| Things don’t turn for the worse?
| Справи не йдуть на гірше?
|
| Take one
| Взяти один
|
| Save us time
| Економте нам час
|
| Let it run, let it run, let it run
| Нехай бігає, нехай бігає, нехай бігає
|
| Take two
| Візьміть дві
|
| It’s a minefield, I swear
| Присягаюсь, це мінне поле
|
| Take three
| Візьміть три
|
| The comfort zone
| Зона комфорту
|
| Take four
| Візьміть чотири
|
| Turn every stone
| Переверніть кожен камінь
|
| Take one
| Взяти один
|
| Hand it out once more
| Роздайте ще раз
|
| Start the day picking up the same tray
| Почніть день з того самого підносу
|
| Wish for, but never get a clean slate
| Бажайте, але ніколи не отримаєте з чистого аркуша
|
| Try hard, but let it slip away
| Намагайтеся, але нехай це вислизає
|
| Protection for the weak of mind
| Захист для слабких розумом
|
| Killing time, now can’t you see
| Вбиває час, тепер ти не бачиш
|
| Let it slide and it’s all on me
| Нехай це ковзає, і все залежить від мене
|
| Cut in line to stand in line
| Виріжте в лінію, щоб стати в лінію
|
| What if it’s all a lie?
| А якщо все це брехня?
|
| All just a waste of time?
| Все це просто марна трата часу?
|
| All things considered
| Враховуючи всі обставини
|
| Would this really turn
| Чи справді це обернеться
|
| And not turn for the worse? | І не перетворитися на гірше? |