Переклад тексту пісні Battle in the Sky - Bloodbound

Battle in the Sky (оригінал)

In the valley of the holy
In the dragons territory
For the kingdom and the glory
Set in fire
Battle in the sky
Born out of pain, of fire and flame
A creature so deadly to all
Spikes on her back, and wings on her side
A heavenly storm in the sky
In shades of grey and stories full of magic
Through heaven’s gate we fly
In the valley of the holy
In the dragons territory
For the kingdom and the glory
Set in fire
Battle in the sky
The fight of her life, she cuts like a knife
Unveiling the power she holds
Marks on her skin, and scales on her back
The cry carries forevermore
In shades of grey and stories full of magic
Through heaven’s gate we fly
In the valley of the holy
In the dragons territory
For the kingdom and the glory
Set in fire
Battle in the sky
«When the dragon lies bleeding
And the protector of the realm has fallen»
«My sword and my armour is broken
And the dawn of a new era begins»
In the dark of the night
When the moon’s shining bright
My defender of kings we bow in sorrow
In the first morning light I’ll call
On the eve of the fight we fall
My defender of kings, we rise tomorrow
In the wake of an army broken
In the words of a spell unspoken
My defender of kings
We bow and follow by your side
In the valley of the holy
In the valley of the holy
Set in fire
Battle in the sky
In the valley of the holy
In the dragons territory
For the kingdom and the glory
Set in fire
Battle in the sky

(переклад)

У долині святого
На території драконів
За царство і славу
Підпалити
Битва в небі
Народжений з болю, з вогню й полум’я
Істота, настільки смертельна для всіх
Шипи на спині та крила на боці
Небесна буря на небі
У відтінках сірого та історіях, повних магії
Через небесні ворота ми літаємо
У долині святого
На території драконів
За царство і славу
Підпалити
Битва в небі
Бій свого життя вона ріже, як ніж
Розкриваючи силу, яку вона має
Сліди на шкірі та лусочки на спині
Крик несе вічно
У відтінках сірого та історіях, повних магії
Через небесні ворота ми літаємо
У долині святого
На території драконів
За царство і славу
Підпалити
Битва в небі
«Коли дракон лежить, стікаючи кров’ю
І захисник царства впав»
«Мій меч і мій обладунок розбитий
І починається світанок нової ери»
У темряві ночі
Коли яскраво світить місяць
Мій захисник королів, ми схиляємося в скорботі
Першим ранком я подзвоню
Напередодні поєдинку ми падаємо
Мій захиснику королів, ми встанемо завтра
Після розбитої армії
Словами невимовного заклинання
Мій захисник королів
Ми вклоняємось і йдемо з вами
У долині святого
У долині святого
Підпалити
Битва в небі
У долині святого
На території драконів
За царство і славу
Підпалити
Битва в небі