Переклад тексту пісні Stormborn - Bloodbound

Stormborn - Bloodbound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stormborn , виконавця -Bloodbound
Пісня з альбому: Stormborn
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:20.11.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM

Виберіть якою мовою перекладати:

Stormborn (оригінал)Stormborn (переклад)
I stand my ground, in death or glory Я стою на своєму у смерті чи славі
My soul is bound, defend the holy Моя душа зв’язана, захищай святе
Across the sea, the seven kingdoms За морем сім царств
A silver queen arise to claim the throne Срібна королева встає, щоб претендувати на трон
On the shore of the iron islands На берегі залізних островів
Blood stains get washed on the sand Плями крові змиваються на піску
In the land of the darkened sorrow У краї затемнілого смутку
Lord of the light here I stand Володар світла тут я стою
Pre-Chorus: Попередній приспів:
On my knees, I will pray, to the holy one На колінах я буду молитися до святого
Winter will come to an end Зима закінчиться
From the wall of the north Від стіни півночі
I will scream your name and fly Я крикну твоє ім’я і полечу
By my blood I will pay my allegiance and slay Своєю кров’ю я заплачу на вірність і вб’ю
Breaker of chains I’m the Stormborn Порушник ланцюгів, я Буреносний
When the night has begun and the reaper has come Коли почалася ніч і прийшов косар
Mother of dragons will fight Мати драконів буде битися
By my blood Моєю кров’ю
My revenge will be grim and evil Моя помста буде похмурою та злою
Black water storm I command Буря чорної води, яку я командую
When the stars color red in heaven Коли на небі зірки забарвлюються в червоний колір
Wildfire burns in my hand У моїй руці горить лісовий вогонь
Pre-Chorus: Попередній приспів:
On my knees, I will pray, to the holy one На колінах я буду молитися до святого
Winter will come to end Зима закінчиться
From the wall of the north Від стіни півночі
I will scream your name and fly Я крикну твоє ім’я і полечу
By my blood I will pay my allegiance and slay Своєю кров’ю я заплачу на вірність і вб’ю
Breaker of chains I’m the Stormborn Порушник ланцюгів, я Буреносний
When the night has begun and the reaper has come Коли почалася ніч і прийшов косар
Mother of dragons will fight Мати драконів буде битися
By my blood Моєю кров’ю
By my blood Моєю кров’ю
I stand my ground, in death or glory Я стою на своєму у смерті чи славі
My soul is bound, defend the holy Моя душа зв’язана, захищай святе
Across the sea, the seven kingdoms За морем сім царств
A silver queen arise to claim the throne Срібна королева встає, щоб претендувати на трон
Born out of dragonstone, a storm in heaven Народжений із драконового каменю, бурі на небі
By fate I walk alone, unite the seven Волею долі я йду один, з’єднай сімку
I’ll bring a firestorm, my wings of darkness Я принесу вогняну бурю, мої крила темряви
A silver queen arise to melt the stone Срібна королева встає, щоб розтопити камінь
By my blood I will pay my allegiance and slay Своєю кров’ю я заплачу на вірність і вб’ю
Breaker of chains I’m the Stormborn Порушник ланцюгів, я Буреносний
When the night has begun and the kingdom has come Коли почалася ніч і настало царство
Mother of dragons will fight Мати драконів буде битися
By my blood Моєю кров’ю
By my blood Моєю кров’ю
My legions will slay Мої легіони вб’ють
By my bloodМоєю кров’ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: