Переклад тексту пісні On The Battlefield - Bloodbound

On The Battlefield (оригінал)

Our story begins in a horrible place
Where heaven and hell is the end
Reason is gone, killing is done
All in the name of the son
Along came the preacher with promise in vain
Cause everything comes to an end
Reason is gone, killing is done
All in the name of the son
There’s no shadow on the wall
When the demon’s passing by There’s no shadow on the wall
There’s a story to be told
As the moonlight meets the eye
There’s a story to be told
The sound of the guns and the
Steel meeting steel has begun
Pray for a life after death on your
Knees and we’ll meet in hell
Only the brave on the battlefield wins
Cause heaven and hell is the end
Reason is gone, killing is done
All in the name of the son
On the battlefield we stand
At the very last frontier
On the battlefield we stand
In the sky the arrows fly
Like a cloud instilling fear
In the sky the arrows fly
The sound of the guns and the
Steel meeting steel has begun
Pray for a life after death on your
Knees and we’ll meet in hell
Only the brave on the battlefield wins
Cause heaven and hell is the end
Reason is gone, killing is done
All in the name of the son
Our story will end in a horrible place
Where pain and despair is your friend
Reason is gone, killing is done
All in the name of the son

On The Battlefield (переклад)

Наша історія починається в жахливому місці
Де рай і пекло — кінець
Причина зникла, вбивство зроблено
Все в ім’я сина
Прийшов проповідник із марними обіцянками
Тому що всьому приходить кінець
Причина зникла, вбивство зроблено
Все в ім’я сина
На стіні немає тіні
Коли повз проходить демон, на стіні немає тіні
Потрібно розповісти історію
Як місячне світло зустрічається з оком
Потрібно розповісти історію
Звук гармат і
Почалася зустріч сталі
Моліться за життя після смерті на своєму
На коліна, і ми зустрінемося в пеклі
Перемагають лише сміливі на полі бою
Бо рай і пекло — це кінець
Причина зникла, вбивство зроблено
Все в ім’я сина
На полі бою ми стоїмо
На останньому рубежі
На полі бою ми стоїмо
У небі летять стріли
Як хмара, що вселяє страх
У небі летять стріли
Звук гармат і
Почалася зустріч сталі
Моліться за життя після смерті на своєму
На коліна, і ми зустрінемося в пеклі
Перемагають лише сміливі на полі бою
Бо рай і пекло — це кінець
Причина зникла, вбивство зроблено
Все в ім’я сина
Наша історія закінчиться в жахливому місці
Де біль і відчай — твій друг
Причина зникла, вбивство зроблено
Все в ім’я сина