Переклад тексту пісні Fallen From Grace - Bloodbound

Fallen From Grace - Bloodbound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen From Grace, виконавця - Bloodbound. Пісня з альбому Nosferatu, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 30.01.2006
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Fallen From Grace

(оригінал)
If you lose your faith in human kind
I’ll be the one who’s calling
When you’ve lost all hope and
Everything is dead and gone
If you’re still around tomorrow
And the devils verdict’s fallen
You will be condemned and suffer for eternity
Save yourself and turn into the light
Close your eyes or they will steal your soul away
How many souls will be lost in the sea
Of the damned for eternity
Fallen from grace and be lost in this place
Without bars or a lock and key
Follow every sign cause they will guide
You through your darkest hour
Even if it means that you will go to hell and back
Never talk to strangers if their shadows
Hide behind the moonlight
Only when the bell strikes midnight
Fallen angels fly
Save yourself and turn into the light
Close your eyes or they will steal your soul away
How many souls will be lost in the sea
Of the damned for eternity
Fallen from grace and be lost in this place
Without bars or a lock and key
How many souls will be lost in the sea
Of the damned for eternity
Fallen from grace and be lost in this place
Without bars or a lock and key
(переклад)
Якщо ви втратите віру в людський род
Я буду тим, хто дзвонить
Коли ти втратив будь-яку надію і
Все мертве і зникло
Якщо ви все ще будете поруч завтра
І вирок диявола впав
Ви будете засуджені й страждати будете вічно
Рятуйся і перетворюйся на світло
Закрийте очі, інакше вони викрадуть вашу душу
Скільки душ загубиться в морі
Проклятих на вічність
Відпав від благодаті і загублений у цьому місці
Без решіток чи замка та ключа
Дотримуйтесь кожного знака, тому що вони будуть вести
Ти через свою найтемнішу годину
Навіть якщо це означатиме, що ви потрапите в пекло й назад
Ніколи не розмовляйте з незнайомими людьми, якщо їх тіні
Сховайся за місячним світлом
Тільки тоді, коли дзвін ударить опівночі
Летять занепалі ангели
Рятуйся і перетворюйся на світло
Закрийте очі, інакше вони викрадуть вашу душу
Скільки душ загубиться в морі
Проклятих на вічність
Відпав від благодаті і загублений у цьому місці
Без решіток чи замка та ключа
Скільки душ загубиться в морі
Проклятих на вічність
Відпав від благодаті і загублений у цьому місці
Без решіток чи замка та ключа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Raise the Dead 2014
Tears of a Dragonheart 2017
Nosferatu 2006
Battle in the Sky 2017
Magical Eye 2019
Rise of the Dragon Empire 2019
Screams In The Night 2006
When Fate Is Calling 2021
Metal Monster 2006
War of Dragons 2017
Silver Wings 2017
Behind The Moon 2006
Moria 2011
The Warlock's Trail 2019
Slayer of Kings 2019
Satanic Panic 2014
Stand and Fight 2017
In the Name of Metal 2012
Drop The Bomb 2011
Bonebreaker 2012

Тексти пісень виконавця: Bloodbound