Переклад тексту пісні Desdemonamelia - Bloodbound

Desdemonamelia (оригінал)

You always thought you had this game nailed down
You had things sorted inside out
The times are changing now the money’s down
It got you cornered now for sure
And they say you must deliver
Sending shivers down your spine
Oh Desdemonamelia
There’s no static on the line
Oh she’s the soul retriever
She’s both evil and divine
Without a fear return her deadly gaze
It’s your vision on the line
So if you can’t deplore her and if you kneel before her
You will never be apart
And they say you must deliver
Sail the rivers of her heart
Oh Desdemonamelia
There’s no static on the line
Oh she’s the soul retriever
She’s both evil and divine
Who’s evil and divine
In time we’ll understand
Oh Desdemonamelia
Got your money on the line
Oh she’s the soul retriever
Cut your losses there’s still time
Desdemonamelia
Desdemonamelia
No, No, No, No, No
Desdemonamelia

Desdemonamelia (переклад)

Ви завжди думали, що цю гру прибили
У вас все було розібрано навиворіт
Часи змінюються, зараз грошей не вистачає
Це загнало вас у кут
І кажуть, що ви повинні доставити
Посилаючи тремтіння по спині
О Дездемонамелія
На лінії немає статики
О, вона ретривер душ
Вона і зла, і божественна
Без страху поверніть її смертоносний погляд
Це ваше бачення
Тож якщо ви не можете жалкувати над нею та якщо станете перед нею на коліна
Ви ніколи не будете розлучатися
І кажуть, що ви повинні доставити
Пливайте ріками її серця
О Дездемонамелія
На лінії немає статики
О, вона ретривер душ
Вона і зла, і божественна
Хто злий і божественний
З часом ми зрозуміємо
О Дездемонамелія
Ваші гроші на зв’язку
О, вона ретривер душ
Скоротіть свої втрати, ще є час
Дездемонамелія
Дездемонамелія
Ні, ні, ні, ні, ні
Дездемонамелія