Переклад тексту пісні Brothers Of War - Bloodbound

Brothers Of War (оригінал)

No more tears
I have cried for yesterday
Silence haunts me now
There is no more to say
Every day
There’s a war inside my head
I have had enough
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Tortured souls and hallowed screams
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land
Raise our flag
Like a candle in the wind
Praise my uniform
For every time I sinned
Helmet on
Loaded gun beside my bed
Don’t think less of me
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Nothing’s never what it seems
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land

Brothers Of War (переклад)

Ніяких більше сліз
Я вчора плакала
Тепер тиша переслідує мене
Більше не що сказати
Кожен день
У моїй голові війна
Мені достатньо
Мені б хотілося, щоб я був мертвий
Чути стрілянину кулеметів у моїх снах
Замучені душі і освячені крики
Як невідомий солдат
Є зв’язок, який неможливо розірвати
Брати війни
Забарвлювали чужий пісок
Вони не були рівними
І так багато невимовних слів
Брати війни
Вони заплямували чужу землю
Піднімемо наш прапор
Як свічка на вітрі
Хваліть мою форму
За кожен раз, коли я згрішив
На шолом
Заряджений пістолет біля мого ліжка
Не думайте про мене менше
Мені б хотілося, щоб я був мертвий
Чути стрілянину кулеметів у моїх снах
Ніщо ніколи не є тим, чим здається
Як невідомий солдат
Є зв’язок, який неможливо розірвати
Брати війни
Забарвлювали чужий пісок
Вони не були рівними
І так багато невимовних слів
Брати війни
Вони заплямували чужу землю