Переклад тексту пісні A Blessing in Sorcery - Bloodbound

A Blessing in Sorcery (оригінал)

For a moment silence break
Glimpse of hope and dreams awake
Ancient fable told
Of creatures in the sky
When the bell begins to strike
Beasts to wield the silver light
Give the majesty
A toll for all the might
Save your passion for glory nights
And the strength to carry on
In sickness and hell
In the magical spell of life
For the heroes of history
To the land of islands
Bid farewell to a mystery
They’ll never come back
Present and past in a future dream
In a land of everlasting
Pick your weapon, poison and greed
And the fire that it feeds
A blessing in sorcery
See the blade begins to shine
In the hand of all divine
Mage and sorcerer
Of all the things we praise
Hear them whisper underground
Trolls and gargoyles by the pound
Sea without a shore
And ship without a sail
Save your passion for glory nights
And the strength to carry on
In sickness and hell
In the magical spell of life
For the heroes of history
To the land of islands
Bid farewell to a mystery
They’ll never come back
Present and past in a future dream
In a land of everlasting
Pick your weapon, poison and greed
And the fire that it feeds
A blessing in sorcery
In a past life on a dark night
Silver dagger in the moonlight
Into battle, raining fire
Darker forces aiming higher
In the final hour, force awaken
For the sacred order, blood forsaken
Kneel to my defenders, my immortals
Darker powers call
For the heroes of history
To the land of islands
Bid farewell to a mystery
They’ll never come back
Present and past in a future dream
In a land of everlasting
Pick your weapon, poison and greed
And the fire that it feeds
A blessing in sorcery

A Blessing in Sorcery (переклад)

Перерва на хвилину мовчання
Проблиск надії та мрій пробудження
Розповіла стародавня байка
Істот у небі
Коли дзвінок починає бити
Звірі, щоб володіти срібним світлом
Дайте величність
Плата за всі сили
Збережіть свою пристрасть до ночей слави
І сили продовжувати
У хворобі й пеклі
У магічному заклинанні життя
Для героїв історії
У країну островів
Попрощайтеся з таємницею
Вони ніколи не повернуться
Теперішнє і минуле в майбутньому сні
У землі вічності
Виберіть свою зброю, отруту і жадібність
І вогонь, який воно живить
Благословення в чаклунстві
Дивіться, як лезо починає сяяти
В руці усього божественного
Маг і чаклун
З усіх речей, які ми хвалимо
Почуйте, як вони шепіт під землею
Тролі та горгульи за фунт
Море без берега
І відправити без вітрила
Збережіть свою пристрасть до ночей слави
І сили продовжувати
У хворобі й пеклі
У магічному заклинанні життя
Для героїв історії
У країну островів
Попрощайтеся з таємницею
Вони ніколи не повернуться
Теперішнє і минуле в майбутньому сні
У землі вічності
Виберіть свою зброю, отруту і жадібність
І вогонь, який воно живить
Благословення в чаклунстві
У минулому житті темної ночі
Срібний кинджал у місячному світлі
У бій, дощ вогонь
Темніші сили, спрямовані вище
В останню годину пробудження сили
За священний чин, кров покинута
Станьте на коліна перед моїми захисниками, моїми безсмертними
Заклик темніших сил
Для героїв історії
У країну островів
Попрощайтеся з таємницею
Вони ніколи не повернуться
Теперішнє і минуле в майбутньому сні
У землі вічності
Виберіть свою зброю, отруту і жадібність
І вогонь, який воно живить
Благословення в чаклунстві