Переклад тексту пісні I Loved You - Blonde, Tube & Berger, Melissa Steel

I Loved You (оригінал)

(I loved you, loved you
I loved you, loved you
I loved you, loved you)
Just another day of not being in your way
So I’m all alone, all alone ooh oh Just another week, we don’t know how this’d be But I’m holding on Stop treating me so wrong!
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can’t live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I loved you!
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
More, and more
If you want to stay a little me will be ok Walk out the door, ooh
I think it’s time I find that guy not gonna lie for day and night
Be by my side baby, be a romance to his lady
Give me your lovin', give your mind
Give your kissin', give me some time
'Cause I can’t live a lie if my heart walks out your life
Give me your lovin', give some easy
Give me your kissin', give me a reason
To make me wanna stay
Wanna go back to the day I loved you!
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money
I-I-I could walk away, turn my back
But I can’t do that, oh No I can’t do that
I loved you more than just what’s in the pack
And that’s a fact
And that’s a fact
Let it go,
When you’ll be home give me your heart
Give me your soul,
Like we used to be You used to make me happy,
Oh, give me your trust, give me your passion
Give me your love
To make me wanna stay,
I wanna go back to the day I loved you
More (we hand our money)
More, but I say I loved you more
Baby all I needed is more time and more money
More, everyday was sunny
More, if I think about it more
Baby all I needed is more time and more money

(переклад)

(Я любив тебе, любив тебе
Я любив тебе, любив тебе
Я любив тебе, любив тебе)
Ще один день не перебувати на вашому шляху
Тож я зовсім один, зовсім один о-о-о Ще один тиждень, ми не знаємо, як це буде Але я тримаюся Припиніть поводитися зі мною так неправильно!
Дай мені свою любов, віддай свій розум
Поцілуйся, дай мені трішки часу
Тому що я не можу жити брехнею, якщо моє серце виходить із вашого життя
Дайте мені свою любов, дайте трохи спокійно
Дай мені твій поцілунок, дай мені причину
Щоб я захотів залишитися
Хочу повернутися в той день, коли я тебе кохав!
Більше (ми здаємо свої гроші)
Більше, але я кажу, що любив тебе більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей
Більше того, кожен день був сонячним
Більше, якщо я подумаю про це більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей
Більше і більше
Якщо ти захочеш залишитися трішки зі мною, все буде добре. Виходь за двері
Я думаю, що настав час знайти того хлопця, який не буде брехати вдень і вночі
Будь поруч зі мною, дитино, будь романом для його жінки
Дай мені свою любов, віддай свій розум
Поцілуйся, дай мені трішки часу
Тому що я не можу жити брехнею, якщо моє серце виходить із вашого життя
Дайте мені свою любов, дайте трохи спокійно
Дай мені твій поцілунок, дай мені причину
Щоб я захотів залишитися
Хочу повернутися в той день, коли я тебе кохав!
Більше (ми здаємо свої гроші)
Більше, але я кажу, що любив тебе більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей
Більше того, кожен день був сонячним
Більше, якщо я подумаю про це більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей
Я-я-я міг би піти, повернутись спиною
Але я не можу це , о ні я не можу це зробити
Я полюбив тебе більше, ніж те, що є в пакеті
І це факт
І це факт
Відпусти,
Коли ти будеш вдома, віддай мені своє серце
Дай мені свою душу,
Як ми були колись, ти робила мене щасливою,
О, дай мені свою довіру, дай мені свою пристрасть
Дай мені свою любов
Щоб я хотів залишитися,
Я хочу повернутись в той день, коли кохав тебе
Більше (ми здаємо свої гроші)
Більше, але я кажу, що любив тебе більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей
Більше того, кожен день був сонячним
Більше, якщо я подумаю про це більше
Дитино, все, що мені потрібно — це більше часу та більше грошей