Переклад тексту пісні Nillili Mambo - Block B

Nillili Mambo (оригінал)

English Translation:
Ha Ha Yeah BBC follow me Bounce like this eh eh Bounce like Block B in the House
Z and pop time, muzic is officially over now
Bye guyz, Hi ladies uhmmmm mwa!
The gritty guys have come back, bbarabbarabap, blow the trumpets
Shall we warm up a bit?
Lift the anchors up high
All you bad dancers with stiff bodies, watch and learn, boom chika, rhythm ah We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Our aura flickers just with a blink of an eye baby
Bark into the dull beat, bow wow, eh hey
Move right now, shall we raise the level now?
Are you ready to make some noise?
Wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
Ooh yeah, everyone’s surprised and intimidated
Everyone wake up!
Get frantic instead of being calm
Everything okey dokey, don’t hold it in but just flare it up yeah
Bring anyone you want and rock n' roll
Let’s go Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Come out with a plan because everyone’s having a crazy holiday
The atmosphere of this place is like a summer beach
Take off that top if it bothers you
Don’t be a mess and give that bewildered look
Like the boy who called wolf, go all over the place blah blah
The East Sea can turn into a small pool if I dive into it Crush it all with a click clack boom pow
Come on everybody just tap tap, twist your body
No matter how strongly you come against me, you’re nothing
Want us to seriously play?
(This is real B. B)
Nillili mambo (We be big pimpin)
Clap and lift your hands, this is like the Viking
Shout until you get exhausted
Bbbrrrrr
Ooh yeah, everyone’s surprised and intimidated
Everyone wake up!
Get frantic instead of being calm
Everything okey dokey, don’t hold it in but just flare it up yeah
Bring anyone you want and rock n' roll
Let’s go Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Go left go left go left right left
Go left go left go left right Woops
Ooh yeah, everyone’s surprised and intimidated
Everyone wake up!
Get frantic instead of being calm
Everything okey dokey, don’t hold it in but just flare it up yeah
Bring anyone you want and rock n' roll
Let’s go Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
Nillili lalala nilliliya nillil mambo
We going to the top forever
We going take it to the next level
Romanized:
(with individual parts)
Ha Ha Yeah BBC follow me Bounce like this eh eh Bounce like
Block B in the House
Z and pop time Muzic is officially over now
Bye guyz
Hi ladies~ UHMMMMMMM MWA~!
Jinghan nomdeul nawatda ppara bara bap napareul bureora
Eodi mom jom pureo bolkkana?
dara dara dacheul nopi ollyeora
Ppeotppeotan momchi bakchideul uri bogo baewo kungchi tachi Rhythm AH!
We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Nun kkamppak haedo areungeorineun aura baby
Duntakhan biteuwiro jijeodae warwal eh hey
Move Right now eodi suwi jom nopyeo bolkka
Tteodeul junbideul doesyeonna wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll
Let’s go Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
We bobbin to the music music this song is groovy groovy
Ais~!
Jakjeonghago nawara sarammada jeongsin nagan Holiday
Igot bunwigin yeoreumbada geollijeok georineun witdori taruihae
Eosuseonhage beongjjiji mara
Yangchigisonyeon gachi sabangeul jeonjeonhamyeo Blah Blah
Donghaedo naega daibinghamyeon adamhan puljang
Joeda baksallaera Click Clack boom pow
Come on every body just tap tap, twist your body
Amuri jugeul himeul dahaeseo deombyeodo jjaep jjaepdo andwae andwae
Jedaero norajwo?
(ZICO: This is real B. B)
Nillirimambo (ZICO: we be big pimpin)
Baksuchigo sondeureo igeon baiking
Taljinhal ttaekkaji gyesok syauting
Bbbbrrrrrrrr~!
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Go left go left go left right left
Go left go left go left right Woops
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Everthing okey dokey chamjima geunyang ukhae ukhae Yeah
Amuna da derigo wa Rock and roll
Let’s go Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
Nillili lalala nilliliya nillili mambo
We going to the top forever
We going take it to the next level

(переклад)

Переклад англійською:
Ха Ха Так, BBC слідкуй за мною Відстрибни, як це, е е Відстрибни, як Block B in The House
Час Z і поп, музика офіційно закінчилася
До побачення, хлопці, привіт, жінки.
Повернулися круті хлопці, ббараббарабап, трубіть у труби
Давайте трохи розігріємось?
Підніміть якір високо
Всі ви, погані танцюристи з жорсткими тілами, дивіться і вчіться, бум чика, ритм ах Ми качаємо під музику, ця пісня гарна класна
Наша аура мерехтить лише від мигнення ока
Гавкайте в нудний ритм, кланяйтесь, вау, е-гей
Рухайтеся зараз, ми підвищимо рівень зараз?
Ви готові пошуміти?
Вау уууууууууууууууууууууу
О, так, всі здивовані та налякані
Всі прокиньтесь!
Будьте шалені, а не спокійні
Все гаразд, не тримайте, а просто розгорніть
Беріть кого захочете і рок-н-рол
Давай Ніллі лалала ніллія ніліл мамбо
Ніллі лалала нілілія ніліл мамбо
Ніллі лалала нілілія ніліл мамбо
Ми колюємо під музичну музику, ця пісня Growy Groovy
Створіть план, тому що всі мають шалені свята
Атмосфера це наче літній пляж
Зніміть цей верх, якщо це заважає вам
Не будьте безладом і дивіться збентежено
Як хлопець, який покликав вовка, ходіть повсюдно, бла-бла
Східне море може перетворитися на невеликий басейн, якщо зануритись у нього Зруйнувати все це за допомогою клацання
Давайте все просто торкніться тап, покрутіть своє тіло
Як би сильно ти не виступав проти мене, ти ніщо
Хочете, щоб ми серйозно пограли?
(Це справжній B. B)
Ніллі Мамбо (Ми будемо великим сутенером)
Поплескайте та підніміть руки, це як вікінг
Кричи, поки не виснажишся
Бббрррр
О, так, всі здивовані та налякані
Всі прокиньтесь!
Будьте шалені, а не спокійні
Все гаразд, не тримайте, а просто розгорніть
Беріть кого захочете і рок-н-рол
Давай Ніллі лалала ніллія ніліл мамбо
Ніллі лалала нілілія ніліл мамбо
Ідіть ліворуч ідь ліворуч ідь ліворуч праворуч ліворуч
Ідіть ліворуч ідь ліворуч ідь ліворуч праворуч Упс
О, так, всі здивовані та налякані
Всі прокиньтесь!
Будьте шалені, а не спокійні
Все гаразд, не тримайте, а просто розгорніть
Беріть кого захочете і рок-н-рол
Давай Ніллі лалала ніллія ніліл мамбо
Ніллі лалала нілілія ніліл мамбо
Ніллі лалала нілілія ніліл мамбо
Ми назавжди підемо до вершини
Ми виведемо це на новий рівень
романізований:
(з окремими частинами)
Ха Ха Так, BBC слідкуй за мною Будь ось так е е Відстрибни як
Блок B в домі
Z і поп-час Muzic офіційно закінчився
До побачення, хлопці
Привіт, дівчата~ UHMMMMMMMM MWA~!
Jinghan nomdeul nawatda ppara bara bap napareul bureora
Eodi mom jom pureo bolkkana?
dara dara dacheul nopi ollyeora
Ppeotppeotan momchi bakchideul uri bogo baewo kungchi tachi Rhythm AH!
Ми колюємо під музичну музику, ця пісня Growy Groovy
Черниця kkamppak haedo areungeorineun aura baby
Duntakhan biteuwiro jijeodae warwal eh hey
Рухайтеся прямо зараз eodi suwi jom nopyeo bolkka
Tteodeul junbideul doyeonna wah uh ooh wah uh ooh wah uh ooh wah
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Все добре, докі Чамдзіма джуньянг укхае укхае
Amuna da derigo wa Рок-н-рол
Давай Ніллі лалала ніллія нілілі мамбо
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ми колюємо під музичну музику, ця пісня Growy Groovy
Ais~!
Свято Jakjeonghago nawara sarammada jeongsin nagan
Igot bunwigin yeoreumbada geollijeok georineun witdori taruihae
Eosuseonhage beongjjiji mara
Yangchigisonyeon gachi sabangeul jeonjeonhamyeo Blah Blah
Донгхедо наега Дайбінгамьон Адамхан Пульянг
Joeda baksallaera Click Clack boom pow
Давайте кожним тілом, просто торкніться тап, покрутіть тіло
Amuri jugeul himeul dahaeseo deombyeodo jjaep jjaepdo andwae andwae
Jedaero norajwo?
(ЗІКО: Це справжній Б. Б)
Ніллірімбо (ZICO: ми будемо великими сутенерами)
Baksuchigo sondeureo igeon baking
Taljinhal ttaekkaji gyesok syauting
Bbbbrrrrrrr~!
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Все добре, докі Чамдзіма джуньянг укхае укхае
Amuna da derigo wa Рок-н-рол
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ідіть ліворуч ідь ліворуч ідь ліворуч праворуч ліворуч
Ідіть ліворуч ідь ліворуч ідь ліворуч праворуч Упс
Uye modu nolla eukbak jireuneun geoya
Da kkum kkae!
barakhae jeomjan tteolji malgo
Все добре, докі Чамдзіма джуньянг укхае укхае
Amuna da derigo wa Рок-н-рол
Давай Ніллі лалала ніллія нілілі мамбо
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ніллі лалала нілілія нілілі мамбо
Ми назавжди підемо до вершини
Ми виведемо це на новий рівень