Переклад тексту пісні 11:30 - Block B

11:30 (оригінал)

Woke up and the weather was nice
Refreshingly drink a gulp of water
The phone rings just in time
Your call to meet up
(This and that) Trying them on Will you like it or not
(Though it’s not cool) If it’s you, it’s cool
Wouldn’t you tell me this
(How to do it)
I become excited for no reason oh
(Do you want it)
If you think like I do Baby I Arrived in front of you, Girl I need you
Ah Thank you for being with me, You want me too
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo
I’ll wait for you, Girl I need you now
Nice weather, the wind blows just right, my sensitivity fills
The bright hue of the sunlight becomes a light to me, gives me confidence,
Let me holla at ya
I call you to a place with a great view, «it's the feeling», apply a lot of cream and shave
I say a few cheap lines to the mirror
M~ Girl I do I do I do adore
I’m telling you this in advance but I’ve got no ill-intent
Because the 1 second I’m with you is like London’s fencing
I who was really shy, overflows with vigor because of you
Too easily stolen, my emotion, Here is the evidence huh?
(How to do it)
I become excited for no reason oh
(Do you want it)
If you think like I do Baby I Arrived in front of you, Girl I need you
Ah Thank you for being with me, You want me too
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo
I’ll wait for you, Girl I need you now
After I started meeting you I became 10 years younger
In front of a crying child, Candy shop
I can’t tell the difference between dreams and reality, my mind became white
I’m a character in a fantasy that is you
The breeze is cool on the road you walk on The sunlight itself seems to greet me Why is the road blocked like this.
no
I’m almost at the front of your house, hurry and come out to welcome me Push and pull me who is coming towards you
Baby I Arrived in front of you, Girl I need you
Ah Thank you for being with me, You want me too
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo
I’ll wait for you, Girl I need you now
ROMANIZED
jameseo kkaeboni nari joha
siwonhage mul han mogeum
ttaemachim geollyeooneun jeonhwa
mannajaneun neoui hochul
(mwo igeot jeogeot) ibeobwa
ne mame deulkka andeulkka
(meosi eobseodo) neoramyeon meositdago
naege malhaejuji anheulkka
(How to do it)
gwaenhi deultteojineun geol oh
(Do you want it)
neodo na gateun saenggageul handamyeon
Baby I ape dochakhaesseo Girl I need you
Ah hamkkera gomawo You want me too
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
gidarilge Girl I need you now
Nice weather barami jeokdanghi bureowa gamsuseong chungmanhaejyeo
balgeun saeksangui haetbyeochi naege jomyeongi dwaejwo jasingam saenggyeo Let
me holla at ya neol bulleo jeonmang joheun goseuro «gibunida» keurim gadeuk balla myeondo
geoure daego aju jeoryeomhan menteu myeot beon
eum~ Girl I do I do I do adore
miri malhajiman mopsseul sujageun aniya
nan hamkkehaneun 1choga reondeonui pensing gatasseum hanikka
natgarim jjeoldeon naega neo deokbune paegi neomchyeo
neomudo sonswipge jeoldo danghan nae emotion, Here is the evidence huh?
(How to do it)
gwaenhi deultteo jineun geol oh
(Do you want it)
neodo na gateun saenggageul handamyeon
Baby I ape dochakhaesseo Girl I need you
Ah hamkkera gomawo You want me too
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
A you a-ou a-ou a-ou a-ou
gidarilge Girl I need you now
neol mannagi sijakhamyeonseo 10nyeoneun deo eoryeojyeoseo
uneun eorinae ape Candy shop
kkumgwa hyeonsireul gubun mot jieo meori sogi hayaejyeosseo
neoran pantaji sogui kaerikteo
nege ganeun giren baramdo siwonhago
haetbicchochado nal bangyeo juneun deut hande
wae iri giri mag

11:30 (переклад)

Прокинувся і погода була гарна
Випийте ковток води
Телефон дзвонить вчасно
Ваш дзвінок на зустріч
(Те й те) Приміряйте їх Подобається вам чи ні
(Хоча це не круто) Якщо це ви, то це круто
Чи не скажеш мені це
(Як це зробити)
Я стаю збудженим без причини
(Ви хочете)
Якщо ти думаєш так, як я, малюк, я прибув перед тобою, дівчинко, ти мені потрібна
Ах, дякую, що ви зі мною, ви теж хочете мене
ай, йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо
Я буду чекати на тебе, дівчинко, ти мені зараз потрібна
Гарна погода, вітер якраз дме, моя чутливість переповнює
Яскравий відтінок сонячного світла стає для мене світлом, надає мені впевненості,
Дозвольте мені крикнути
Я закликаю в місце з прекрасним краєвидом, «це таке відчуття», нанесіть багато крему та побрийтеся
Я кажу кілька дешевих рядків дзеркалу
M~ Girl I do I do I do I do I love
Я говорю вам це заздалегідь, але не маю злих намірів
Тому що 1 секунда, коли я з тобою, як фехтування Лондона
Я, який був справді сором’язливим, переповнювався енергією через ви
Занадто легко вкрадений, моя емоція, ось доказ, а?
(Як це зробити)
Я стаю збудженим без причини
(Ви хочете)
Якщо ти думаєш так, як я, малюк, я прибув перед тобою, дівчинко, ти мені потрібна
Ах, дякую, що ви зі мною, ви теж хочете мене
ай, йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо
Я буду чекати на тебе, дівчинко, ти мені зараз потрібна
Після того, як я почав зустрічатися з вами, я помолодшав на 10 років
Перед дитиною, що плаче, Candy shop
Я не можу відрізнити мрії від реальності, мій розум став білим
Я персонаж у фантазі, це ви
Вітер прохолодний на дорозі, по якій ти йдеш Саме сонячне світло, здається, вітає мене Чому дорога заблокована так.
ні
Я майже перед вашим домом, поспішайте і вийдіть, щоб привітати мене Тихніть і потягніть мене, хто йде до вас
Дитина, я прийшов перед тобою, дівчинко, ти мені потрібна
Ах, дякую, що ви зі мною, ви теж хочете мене
ай, йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо йо
Я буду чекати на тебе, дівчинко, ти мені зараз потрібна
РОМАНІЗОВАНО
jameseo kkaeboni nari joha
siwonhage mul han mogeum
ttaemachim geollyeooneun jeonhwa
mannajaneun neoui hochul
(mwo igeot jeogeot) ibeobwa
ne mame deulkka andeulkka
(meosi eobseodo) neoramyeon meositdago
naege malhaejuji anheulkka
(Як це зробити)
gwaenhi deultteojineun geol oh
(Ви хочете)
neodo na gateun saenggageul handamyeon
Дитина, я мавпа дочакхаессео Дівчинка, ти мені потрібна
Ах, hamkkera gomawo, ти теж хочеш мене
А ви а-у-у-у-у-у
А ви а-у-у-у-у-у
А ви а-у-у-у-у-у
gidarilge Дівчино, ти зараз мені потрібна
Гарна погода barami jeokdanghi bureowa gamsuseong chungmanhaejyeo
balgeun saeksangui haetbyeochi naege jomyeongi dwaejwo jasingam saenggyeo Let
me holla at ya neol bulleo jeonmang joheun goseuro «gibunida» keurim gadeuk balla myeondo
geoure daego aju jeoryeomhan menteu myeot beon
eum~ Дівчинка, яку я обожнюю
Мірі Малхаджіман Мопсеул Суджаген Анія
нан хамккеханеун 1чога реондеонуі пенсінг гатассеум ханікка
natgarim jjeoldeon naega neo deokbune paegi neomchyeo
neomudo sonswipge jeoldo danghan немає емоцій, ось доказ, а?
(Як це зробити)
gwaenhi deultteo jineun geol oh
(Ви хочете)
neodo na gateun saenggageul handamyeon
Дитина, я мавпа дочакхаессео Дівчинка, ти мені потрібна
Ах, hamkkera gomawo, ти теж хочеш мене
А ви а-у-у-у-у-у
А ви а-у-у-у-у-у
А ви а-у-у-у-у-у
gidarilge Дівчино, ти зараз мені потрібна
neol mannagi sijakhamyeonseo 10nyeoneun deo eoryeojyeoseo
uneun eorinae ape Candy shop
kkumgwa hyeonsireul gubun mot jieo meori sogi hayaejyeosseo
neoran pantaji sogui kaerikteo
nege ganeun giren baramdo siwonhago
haetbicchochado nal bangyeo juneun deut hande
wae iri giri mag