Переклад тексту пісні Together We Are Strong - Blitzkrieg

Together We Are Strong (оригінал)

My love for you will never end, I love you more each day,
Sometimes I may not say enough, the words that I should say,
Please don’t feel that you’re alone, I’m always there for you,
To keep you safe and happy, and say that I love you.
We share a life, it’s come what may,
Look at us now, is what we say.
Together we are strong, I’m nothing without you,
Our love will last forever.
We’ve shared the good and the bad, but that’s the test of time,
It makes me feel so happy, to know that you are mine,
We watch the years go flowing by, together we’ll grow old,
You are my special lady, if I may be so bold.
We share a love, come take my hand,
Give me your heart, I am your man.
You took the man I was, and made me what I am,
And showed me what I could be.
Together we are strong, I’m nothing without you,
Our love will last forever.
(Gracias a Sergio Martínez por esta letra)

Together We Are Strong (переклад)

Моя любов до тебе ніколи не закінчиться, я люблю тебе більше з кожним днем,
Іноді я можу сказати недостатньо слів, які я повинен сказати,
Будь ласка, не думай, що ти один, я завжди поруч,
Щоб ви були в безпеці та щасливі, і щоб сказати, що я люблю вас.
Ми розділяємо життя, як би там не було,
Подивіться на нас зараз, це що ми скажемо.
Разом ми сильні, я ніщо без тебе,
Наша любов триватиме вічно.
Ми поділилися добрим і поганим, але це випробування часом,
Я відчуваю себе таким щасливим знати, що ти мій,
Ми спостерігаємо, як минають роки, разом ми старіємо,
Ти моя особлива леді, якщо я можу бути таким сміливим.
Ми поділяємо любов, прийди, візьми мою руку,
Віддай мені своє серце, я твоя людина.
Ти взяв чоловіка, яким я був, і зробив мене тим, ким я є,
І показав мені, ким я можу бути.
Разом ми сильні, я ніщо без тебе,
Наша любов триватиме вічно.
(Gracias a Sergio Martínez por esta letra)