Переклад тексту пісні The Phantom - Blitzkrieg

The Phantom (оригінал)

His greatest work, his Opera, his heart and soul
Was stolen by, the one he thought, would cast the role
Insane with hate and anger, burned the Print-Shop to the ground
Badly burned, he fled to safety, hidden deep below the ground
Searching for The Phantom, Ghost-like in the hall
Waiting for The Phantom, to arrive at the curtain call
His music played, that haunting sound, had reached his ears
Angelic voice, she sang his words, so he drew near
He watched her as she faltered, he vowed he’d put that right
The Phantom of the Opera, filled them all with dread that night
Searching for The Phantom, Ghost-like in the hall
Waiting for The Phantom, to arrive at the curtain call
He made her sing, without a rest, in fear and Hell
Until she sang so perfectly, he’d taught her well
He watched her whole performance, full of pride he turned to go
He slipped and fell in silence, down to the stage below
Lifeless, lies The Phantom
Lying there, after the fall
Gazing at The Phantom
A broken man, not a ghost at all

The Phantom (переклад)

Його найбільша робота, його опера, його серце і душа
Його вкрав той, хто, як він думав, виконає роль
Божевільний від ненависті й гніву, спалив друкарню дотла
Сильно обгорівши, він утік у безпечне місце, захований глибоко під землею
Шукаю Привида, схожого на привиду в залі
Чекаємо, поки Привид прибуде до завіси
Грала його музика, цей переконливий звук дійшов до його вух
Ангельським голосом, вона співала його слова, тому він наблизився
Він спостерігав за нею, як вона захитнулась, присягнувся, що виправить це
Привид опери наповнив усіх жахом тієї ночі
Шукаю Привида, схожого на привиду в залі
Чекаємо, поки Привид прибуде до завіси
Він змусив її співати без перепочинку в страхі й пеклі
Поки вона не співала так досконало, він її добре навчив
Він дивився весь її виступ, сповнений гордості повернувся відійти
Він послизнувся і впав мовчки, на сцену внизу
Безживий, лежить Привид
Лежав там, після падіння
Дивлячись на Фантома
Зламана людина, а зовсім не привид