Переклад тексту пісні Silence - Bliss

Silence (оригінал)

atrapado en la nostalgia de mi habitacin
y me estoy volviendo loco
platicando con recuerdos que dejaste en cada rincn
Te llevaste la esperanza
y en tu cuerpo van pedazos de mi corazn
y en mis manos se murieron
todas las caricias nuevas que nacian para ti mi amor
Destrozado y confundido voy muriendo en el olvido
y no hay alivio a mi dolor
noooo
Solo… llorando mi suerte
Solo… prefiero la muerte
porque se que te he perdido
para siempre me haz dejado
trizte y solo
buscando tu aliento
Solo… te escucho y te siento
cada noche intento en vano
tocar tu piel tu cuerpo
y no estas…
Destrozado y confundido voy
mueriendo en el olvido
y no hay alivio
a mi dolor
nooo
Solo… llorando mi suerte
Solo… prefiero la muerte
porque se que te he perdido
para siempre me haz dejado
trizte y solo
buscando tu aliento
Solo… te escucho y te siento
cada noche intento en vano
tocar tu piel tu cuerpo
y no estas…

Silence (переклад)

в пастці ностальгії моєї кімнати
і я сходжу з розуму
розмовляти зі спогадами, які ти залишив у кожному кутку
ти забрав надію
і в твоєму тілі є частинки мого серця
і в моїх руках вони померли
всі нові ласки, що народилися для тебе, моя любов
Розбитий і розгублений я в забутті вмираю
і немає полегшення мого болю
Нієї
Просто... плачу на щастя
Я просто... віддаю перевагу смерті
тому що я знаю, що я втратив тебе
ти покинув мене назавжди
сумний і самотній
шукаю твій подих
Я просто… Я чую тебе і відчуваю
щовечора я марно намагаюся
доторкнутися до шкіри до тіла
а ти ні...
Розбитий і розгублений я йду
вмираючи в забутті
а полегшення немає
до мого болю
Нієї
Просто... плачу на щастя
Я просто... віддаю перевагу смерті
тому що я знаю, що я втратив тебе
ти покинув мене назавжди
сумний і самотній
шукаю твій подих
Я просто… Я чую тебе і відчуваю
щовечора я марно намагаюся
доторкнутися до шкіри до тіла
а ти ні...