Переклад тексту пісні Say Goodbye - Bliss

Say Goodbye (оригінал)

Say goodbye
To all you see
To all you see with these eyes
Say goodbye
To all you’ve been
To all your needs and desires
Fly above the silent ocean
Unto the purest star
Feel your heart begin to break
Become the light you are
Fear is man enclosed in flesh
and wrapped in a lie,
Love is all that conquers death
It never fears to die
Freedom dances over the threads
That try to tie her down
Faith is humble like the one
Who walks a step behind
Say goodbye
To all you see
To all you’ve been and desired
Take your place
And dance the dance
And leave this world behind
Fly up high that proudest eagle
The true king of the skies
Feel the chains begin to break
Become the light you are

Say Goodbye (переклад)

Попрощайся
Усім, що ви бачите
До всього, що ти бачиш цими очима
Попрощайся
Усім, ким ви були
На всі ваші потреби та бажання
Летіть над тихим океаном
До найчистішої зірки
Відчуйте, як ваше серце починає розриватися
Стань світлом, яким ти є
Страх — це людина, укладена в плоті
і загорнутий у брехню,
Любов — це все, що перемагає смерть
Він ніколи не боїться померти
Свобода танцює над нитками
Це намагається зв’язати її
Віра скромна, як той
Хто йде на крок позаду
Попрощайся
Усім, що ви бачите
Усім, чим ти був і чого бажав
Займи своє місце
І танцюй танок
І залишити цей світ позаду
Злетіть високо, цей найгордивіший орел
Справжній король неба
Відчуйте, як ланцюги починають рватися
Стань світлом, яким ти є