Переклад тексту пісні F**k You I'm Famous - Bleona

F**k You I'm Famous - Bleona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні F**k You I'm Famous, виконавця - Bleona.
Дата випуску: 30.10.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

F**k You I'm Famous

(оригінал)
They say a party ain’t a party till the star walks in
I guess I never really noticed cause I’m just that bitch
Rock the Kasbah I’ma rock the Kasbah
Roll my shirt up and shake it like a belly dancer
I’m on the table and I’m looking like a billion bucks
The lights are flashing like a thousand little fire trucks
Here comes security, they wanna get their heads on me
Pull me off the table… Make me leave
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I don’t give a damn
If you actin like you don’t know who I am
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I’m a friggin' star
If you actin like ya don’t know who I are
Fuck you I’m famous
I’m coming out my clothes cause damn it’s getting hot in here
I got my heels up on the bar you better move your beer
I got a notion to cause a commotion
I’ma put the «loco» back in the locomotion
Cause I got the life that all of you want
Diamonds, stilettos, and sipping on bub
Cheers to the haters I send you my love
If you want a taste of a high life
Then take a good look in my eyes
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I don’t give a damn
If you actin like you don’t know who I am
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I’m a friggin' star
If you actin like ya don’t know who I are
Fuck you I’m famous
The moment I walk out that door
You realize the club ain’t got no more
You’re gonna find that boom boom pow knockin you down
And hit like it was before
Uh oh uh oh uh oh
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I don’t give a damn
If you actin like you don’t know who I am
Fuck you I’m famous (famous, I’m famous)
I’m famous (famous, I’m famous)
Don’t you know that I’m a friggin' star
If you actin like ya don’t know who I are
Fuck you I’m famous
(переклад)
Кажуть, вечірка не вечірка, поки не зайде зірка
Здається, я ніколи не помічала, тому що я така сука
Rock the Kasbah I'm rock the Kasbah
Закатати мою сорочку і потрясти нею, як танцівниця
Я за столом і виглядаю як мільярд доларів
Вогні блимають, як тисяча маленьких пожежних машин
Ось і прийшла охорона, вони хочуть на мене вдарити
Витягніть мене зі столу… Змусьте піти
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що мені наплювати
Якщо ти поводишся так, ніби не знаєш, хто я
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що я чортова зірка
Якщо ви ведете себе так, як ви, не знаєте, хто я
До біса, я знаменитий
Я виходжу зі свого одягу, бо тут стає жарко
Я встав на бар, тобі краще перенеси своє пиво
У мене є ідея викликати переполох
Я поверну «локомотив» до локомоції
Тому що я маю життя, яке всі ви бажаєте
Діаманти, туфлі на шпильці та потягування буб
Привітання ненависникам, я посилаю вам свою любов
Якщо ви хочете відчути смак світського життя
Тоді добре подивіться мені в очі
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що мені наплювати
Якщо ти поводишся так, ніби не знаєш, хто я
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що я чортова зірка
Якщо ви ведете себе так, як ви, не знаєте, хто я
До біса, я знаменитий
У той момент, коли я виходжу з тих дверей
Ви розумієте, що у клубу більше нічого немає
Ви побачите, що бум-бум-пау збиває вас з ніг
І вдарити, як було раніше
Ой ой ой ой ой ой
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що мені наплювати
Якщо ти поводишся так, ніби не знаєш, хто я
До біса, я відомий (відомий, я відомий)
Я відомий (відомий, я відомий)
Хіба ти не знаєш, що я чортова зірка
Якщо ви ведете себе так, як ви, не знаєте, хто я
До біса, я знаменитий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take It Like a Man 2013
Pass out (feat. Timbaland & Brasco) 2012

Тексти пісень виконавця: Bleona