Переклад тексту пісні Tragedy of Empty Streets - Bleeding Through
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tragedy of Empty Streets , виконавця - Bleeding Through. Пісня з альбому The Complete Truth, у жанрі Дата випуску: 14.07.2008 Лейбл звукозапису: Trustkill Мова пісні: Англійська
Tragedy of Empty Streets
(оригінал)
Now buildings are starting to fall
Bricks beginnign to break
Your steps are leaving cracks in the sidewalks
Leaving trails of empty streets
And I’m going blind from staring at your eyes
Because they release the fire of a thousand suns
But I’ve grown so numb that I can barely shed a tear
Even if you cut the strings that hold my head up
You’re pulling teeth
Ripping flesh so you can lick the blood from your fingers
Let me be the last let no one feel how I feel
This tragedy began with me
So let it end with me
From your hell I’ve become this numb I wish this pain on no one
Behind your smile
Beneath your lungs
I hope your darkness comes
This tragedy began with me so let it end with me
I tried to be what you wanted me to be and I’m sorry that can never be
But every time I look in the mirror I see your eyes staring right back at me
And I dont want it anymore
I hope you’re fucking happy
(переклад)
Зараз будівлі починають падати
Цегла починає ламатися
Ваші кроки залишають тріщини на тротуарах
Залишаючи сліди порожніх вулиць
І я осліпну, не дивлячись у твої очі
Тому що вони випускають вогонь тисячі сонць
Але я так заціпеніла, що ледве можу пустити сльозу
Навіть якщо ви переріжете струни, які тримають мою голову
Ви вириваєте зуби
Розривання м’яса, щоб ви могли злизувати кров із пальців
Нехай я буду останнім, нехай ніхто не відчує, що я відчуваю
Ця трагедія почалася зі мною
Тож нехай це закінчиться зі мною
З твого пекла я заціпеніла, я не бажаю цього болю нікому
За твоєю посмішкою
Під легенями
Сподіваюся, настане твоя темрява
Ця трагедія почалася зі мною, тож нехай вона закінчиться зі мною
Я намагався бути тим, яким ти хотів, що я був, і мені шкода, що цього ніколи не буде
Але щоразу, коли я дивлюсь у дзеркало, я бачу твої очі, які дивляться на мене