Переклад тексту пісні Murder By Numbers - Bleeding Through

Murder By Numbers (оригінал)

murder ascends it’s beautiful face and sides with me.
everlasting sound is sweet.
all i wanted, to not be alone, but still you always leave me.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
and you were so beautiful.
but now you’ll rot.
and no one will see your face.
and no one will dare speak your name.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
what choice is left for me?
what choice is left for me?
this is a war i must take,
to wash these hands clear from choices that i’ve made.
i’m not impressed.
still not impressed.
i’m not impressed.
still not impressed.
now you’ll rot.
now you’ll rot.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
i won’t remember your face.
and i’ll forever curse your name.
curse your name.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
i want your eyes fixed on me.

(переклад)

вбивство піднімається на його прекрасне обличчя і стоїть на моєму боці.
вічний звук солодкий.
все, що я бажав, не бути самотнім, але ти завжди залишаєш мене.
я хочу, щоб твої очі зосереджувалися на мені,
тож я можу спостерігати, як ви кричите.
і ти була така гарна.
але тепер ти згниєш.
і ніхто не побачить твого обличчя.
і ніхто не наважиться назвати ваше ім’я.
я не пам’ятаю твоїх очей.
Я не пам’ятаю ревнощів.
який вибір залишається мені?
який вибір залишається мені?
це війна, яку я повинен взяти,
щоб помити ці руки, щоб позбутися від моїх рішень.
я не вражений.
досі не вражений.
я не вражений.
досі не вражений.
тепер ти згниєш.
тепер ти згниєш.
я не пам’ятаю твоїх очей.
Я не пам’ятаю ревнощів.
я не пам’ятатиму твоє обличчя.
і я назавжди проклинаю твоє ім'я.
проклинати своє ім'я.
я хочу, щоб твої очі зосереджувалися на мені,
тож я можу спостерігати, як ви кричите.
я хочу, щоб твої очі були прикуті до мене.