Переклад тексту пісні Back To Life - Bleeding Through

Back To Life (оригінал)

Let me be the judge of this
Fourteen years of mistakes and regret
Now finally I have realized
You never truly cared
Used my words for a crutch
For your utter worthlessness
And silently you crawl
And now silently you crawl
Now silently you crawl
Through regression
I’ll forget every moment we shared (we fucking shared)
Come back to life
And return to this earth
No longer will you abuse this life
And all the faces you left behind (you left behind)
Now moving slowly
And you will gain the strenth
To confront all your demons
Still silently you crawl
Through regret
I’ll erase everything we shared (we ever shared)
Now moving slow
You’ll gain the strength
To confront all your demons
Come back to life
And return to this earth

Back To Life (переклад)

Дозвольте мені бути суддю про це
Чотирнадцять років помилок і жалю
Тепер я нарешті усвідомив
Ти ніколи не піклувався
Використовував мої слова як милицю
За вашу повну нікчемність
І мовчки повзеш
А тепер мовчки повзеш
Тепер ти мовчки повзеш
Через регресію
Я забуду кожну мить, яку ми ділили (ми поділилися)
Поверніться до життя
І повернутися на цю землю
Ви більше не будете зловживати цим життям
І всі обличчя, які ви залишили позаду (ви залишили позаду)
Тепер рухайтеся повільно
І ти наберешся сили
Щоб протистояти всім вашим демонам
Ти все одно тихо повзеш
Через жаль
Я зітру все, чим ми ділилися (ми коли-небудь ділилися)
Тепер рухаємося повільно
Ви наберетеся сили
Щоб протистояти всім вашим демонам
Поверніться до життя
І повернутися на цю землю