Переклад тексту пісні Fracture - Bleed From Within

Fracture - Bleed From Within
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fracture, виконавця - Bleed From Within.
Дата випуску: 28.05.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Fracture

(оригінал)
I should’ve known, saw it was dark from the start
Not what was but what surrounded my heart
I’ll walk these roads alone, barefoot and worn to the bone
A partner to pain, confusion, disdain
For I can see what was not meant to be
No lies just defeat
We’re nothing but fractures
And I can’t tell you how I want it to be
It fell apart at the seams
We are cracked and fractured
Caught between right and wrong
The desire to be was far too strong
In dissonance we connect, this future I reject
I tore a hole in myself to fit you in
I clawed at the walls we built to wear them thin
But there was nothing on either side for me
Only the hurt I dragged us through
I failed us all, ignored the call
Carry me out of the blue, to this depression I fall
For I can see what was not meant to be
No lies just defeat
We’re nothing but fractures
And I can’t tell you how I want it to be
It fell apart at the seams
We are cracked and fractured
I edge closer to the grave
No-one left to save
Soon I’ll be gone and peace will be made
I’m drowning, I can’t reach the air
It’s true, salvation is a myth
Why do we chase that which we cannot grip?
For I can see what was not meant to be
And I can’t tell you how I want it to be
Fuck it
I tore a hole in myself to fit you in
(переклад)
Я мав знати, бачив, що було темно з самого початку
Не те, що було, а те, що оточувало моє серце
Я пройду цими дорогами сам, босоніж і зношений до кісток
Партнер болю, розгубленості, зневаги
Бо я бачу те, чого не повинно бути
Ніякої брехні, лише поразка
Ми не що інше, як переломи
І я не можу сказати вам, як я хочу що було
Він розпався по швах
Ми розбиті та зламані
Опинився між правильним і неправильним
Бажання бути було занадто сильним
У дисонансі ми з’єднуємось, це майбутнє я відкидаю
Я прорвав дірку в себі, щоб умістити вас
Я вчепився в стіни, які ми побудували, щоб зношувати їх
Але для мене не було нічого з обох сторін
Тільки біль, через яку я втягнув нас 
Я підвів нас усіх, проігнорував дзвінок
Винеси мене з несподіванки, до цієї депресії я впаду
Бо я бачу те, чого не повинно бути
Ніякої брехні, лише поразка
Ми не що інше, як переломи
І я не можу сказати вам, як я хочу що було
Він розпався по швах
Ми розбиті та зламані
Я підходжу ближче до могили
Немає нікого, щоб зберегти
Незабаром мене не буде, і буде встановлено мир
Я тону, я не можу дотягнутися до повітря
Це правда, порятунок — міф
Чому ми ганяємось за тим, чого не можемо схопити?
Бо я бачу те, чого не повинно бути
І я не можу сказати вам, як я хочу що було
До біса
Я прорвав дірку в себі, щоб умістити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Damnation 2022
Levitate 2022
Chemical Carnival 2023
Overthrone 2023

Тексти пісень виконавця: Bleed From Within