Переклад тексту пісні Afterlife - Bleed From Within

Afterlife - Bleed From Within
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Afterlife, виконавця - Bleed From Within.
Дата випуску: 05.04.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Afterlife

(оригінал)
Digging with my hands till they bleed on the open road
A path to self destruction
Just a passionate degenerate with shattered glass for eyes
Easy to forget the mistakes I made
A weakness of mind that the nectar revives
Giving me the confidence
Bring me to life, to smite my kind
A belligerent fool with a death wish
Running with the chance of a moment past
Forget the sentence, hang me now
No one can save us, we’ll find a way
Turn the page, let me hear you say
Repent, It’s a revolution
Believe in me
The world I’ve seen is filled with greed
They say there’s nothing in the after life
Repent, It’s a revolution
To set me free
The world I’ve seen is not for me
No, there is glory in the after life
No fucking sympathy
The promise of a new beginning surrounded me
I threw my body in the river
Then the sinner within me watched it drown
This time I’ve crossed the line
Self destructive, in decline
My words were not my vow
I need actions, I need them now
In hell all saints will sin
Patience is wearing thin
Each day we live in doubt
We need actions, we need them now
This time I’ve crossed the line
Self destructive, in decline
My words were not my vow
We need actions, we need them now
(переклад)
Копаю руками, поки вони не стікають кров’ю на відкритій дорозі
Шлях до самознищення
Просто пристрасний дегенерат з розбитим склом для очей
Легко забути допущені мною помилки
Слабкість розуму, що нектар оживає
Додає мені впевненості
Оживи мене, щоб вразити мій рід
Войовничий дурень із бажанням смерті
Біг з можливістю минути минулого
Забудь речення, повіси мене зараз
Ніхто не врятує нас, ми знайдемо спосіб
Перегорніть сторінку, дозвольте мені почути ваші слова
Покайтеся, це революція
Вір у мене
Світ, який я бачив, сповнений жадібності
Кажуть, у потойбічному житті нічого немає
Покайтеся, це революція
Щоб звільнити мене
Світ, який я бачив, не для мене
Ні, у загробному житті є слава
Жодного проклятого співчуття
Мене оточувала обіцянка нового початку
Я кинув своє тіло в річку
Тоді грішник у мені дивився, як тоне
Цього разу я переступив межу
Саморуйнівний, у занепаді
Мої слова не були моєю обітницею
Мені потрібні дії, вони мені потрібні зараз
У пеклі всі святі будуть грішити
Терпіння вичерпується
Кожен день ми живемо в сумніванні
Нам потрібні дії, вони потрібні зараз
Цього разу я переступив межу
Саморуйнівний, у занепаді
Мої слова не були моєю обітницею
Нам потрібні дії, вони потрібні зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am Damnation 2022
Levitate 2022
Chemical Carnival 2023
Overthrone 2023

Тексти пісень виконавця: Bleed From Within