Переклад тексту пісні Voici la grande peur - Blazon Stone

Voici la grande peur (оригінал)

Hundreds of years in the claw of the kings
Monarchs and nobles aside
An end to this all, at the tip of the blade
The guillotine hungers for blood, vengeance!
The guillotine hungers for blood
'Voici la Grande peur'!
Reign of terror sweeps over the city streets
To the new age of freedom for all
Show no mercy, the overfed noble hearts
Death or glory, here comes the great fear!
Burn their homs, of the gold stealing lords, the povrty breeding bastards
To the gates of the luxury few, and make their nightmares come true, vengeance!
The guillotine hungers for blood
'Voici la Grande peur'!
Reign of terror sweeps over the city streets
To the new age of freedom for all
Show no mercy, the overfed noble hearts
Death or glory, here comes the great fear!
Hundreds of years in the claw of the kings
Monarchs and nobles aside
An end to this all, at the tip of the blade
The guillotine hungers for blood, vengeance!
The guillotine hungers for blood
'Voici la Grande peur'!
Reign of terror sweeps over the city streets
To the new age of freedom for all
Show no mercy, the overfed noble hearts
Death or glory, here comes the great fear!

(переклад)

Сотні років в кігті королів
Осторонь монархів і дворян
Кінець усьому на кінчику леза
Гільйотина жадає крові, помсти!
Гільйотина жадає крові
"Voici la Grande peur"!
На вулицях міста панує терор
До нової доби свободи для всіх
Не виявляйте милосердя, перегодовані благородні серця
Смерть чи слава, ось великий страх!
Спаліть їхні родичі, лордів, що крадуть золото, виродків, що розмножують поврти
До воріт розкішних небагатьох і здійснюйте їхні кошмари, помста!
Гільйотина жадає крові
"Voici la Grande peur"!
На вулицях міста панує терор
До нової доби свободи для всіх
Не виявляйте милосердя, перегодовані благородні серця
Смерть чи слава, ось великий страх!
Сотні років в кігті королів
Осторонь монархів і дворян
Кінець усьому на кінчику леза
Гільйотина жадає крові, помсти!
Гільйотина жадає крові
"Voici la Grande peur"!
На вулицях міста панує терор
До нової доби свободи для всіх
Не виявляйте милосердя, перегодовані благородні серця
Смерть чи слава, ось великий страх!