Переклад тексту пісні City Lights (Late Night Dub) - Blank & Jones, Mike Francis

City Lights (Late Night Dub) (оригінал)

Don’t hide away
Window closed
The light is on
Is it dusk or is it dawn?
Telephone off the line
You gotta try to get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try to get out ond see some city lights
Need some shelter for awhile
Are you ready?
Is it time to trust someone?
You gotta try to get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try to get out ond see some city lights
To get out and see some city lights
Secret life
No reveries
Got no time for memories

City Lights (Late Night Dub) (переклад)

Не ховайтеся
Вікно закрите
Світло увімкнено
Це сутінки чи світанок?
Телефон без лінії
Ви повинні спробувати піти від цієї нескінченної ночі
Ви повинні спробувати
Я допоможу тобі побачити світло
Ви повинні спробувати вийти та побачити деякі вогні міста
Потрібен якийсь притулок на деякий час
Ви готові?
Чи настав час комусь довіритися?
Ви повинні спробувати піти від цієї нескінченної ночі
Ви повинні спробувати
Я допоможу тобі побачити світло
Ви повинні спробувати вийти та побачити деякі вогні міста
Щоб вийти та побачити вогні міста
Таємне життя
Ніяких задумів
Немає часу на спогади