Переклад тексту пісні Afterburn - Massiv In Mensch, Blank

Afterburn (оригінал)

that soft emotion lies beneath the deepest distance
a warm reflection shines in a word you say the same
a faint desire rises and teaches you to lie
this easy war between us starting over and again
i’m waiting for the dawn chasing promises for you
the breeze of deadly nights saturate my voice with ice
awakening delights are making up eternities
i’m just a light that travels back in time to follow you
i’ll keep on flying
i’ll keep on running down
i’ll keep on fighting
with this rage and with this pride
a fire inside of me
a fire to light me up
a fire that blinds me
and scars me deep inside
synthetic ecstasy slow-motion faces stare
this useless everything wanders through my seamless mind
this pain means nothing more i’ve cut the wires forever
but you just put your fingers through my air and breathe again

Afterburn (переклад)

ця м’яка емоція лежить під найглибшою дистанцією
Тепле відображення сяє в слові, яке ви говорите те саме
з’являється слабке бажання і вчить вас брехати
ця легка війна між нами розпочинається знову і знову
Я чекаю на світанок, переслідуючи обіцянки для тебе
вітер смертельних ночей насичує мій голос льодом
насолоди пробудження складають вічності
я просто світло, яке повертається в часі, щоб слідувати за тобою
я продовжу літати
я продовжу збігати вниз
я продовжу боротися
з цією люттю і з цією гордістю
вогонь всередині мене
вогонь, щоб запалити мене
вогонь, який засліплює мене
і глибоко всередині мене шрамує
уповільнені обличчя синтетичного екстазу дивляться
це марне все блукає в моєму безперебійному розумі
цей біль нічого більше не означає, що я назавжди перерізав дроти
але ти просто простягаєш пальці в моє повітря і знову дихаєш