Переклад тексту пісні Waste of Space - Blackstar

Waste of Space (оригінал)

You would like to think you know it all
You would like to think you have got it sussed
Well, you are a real hopeless fool
Too much in love with lady luck
Well, take a look at yourself
When you’re gonna realize?
Well, get out of my sight
'Cause it’s you I despise
Well, that’s right, yeah so long
You are gonna have to face it
That you are nothing but a waste of
That’s right, yeah so long
You are, get out of my face
You’re nothing but a waste of space
You’re such a waste
Nothing more than a waste of space
You are always out to lunch
Always too blind to see
You are just a tourist
In another person’s reality
Well, take a look at yourself
Tell me can you see the signs?
A real fool with no hope
I think, you know
That’s right, yeah so long
You’re gonna have to face it
That you are nothing but a waste of
That’s right, yeah so long
You’re, get out of my face
You’re nothing but a waste of space
You’re such a waste
Nothing more than a waste of space
Oh, yeah
Nothing more than a waste of space

(переклад)

Ви б хотіли думати, що знаєте все
Ви хотіли б думати, що ви це перевірили
Ну, ти справжній безнадійний дурень
Надто сильно закоханий у жінку удачі
Ну, подивіться на себе
Коли ти усвідомиш?
Ну, геть з моїх очей
Тому що я зневажаю вас
Ну, так, так довго
Вам доведеться зіткнутися з цим
що ви не що інше, як марна трата
Правильно, так надовго
Ти, геть з мого обличчя
Ви не що інше, як марна трата місця
Ви такі марники
Не що інше, як марна трата простору
Ви завжди на обід
Завжди надто сліпий, щоб бачити
Ви просто турист
У реальності іншої людини
Ну, подивіться на себе
Скажіть, чи бачите знаки?
Справжній дурень без надії
Я думаю, ви знаєте
Правильно, так надовго
Вам доведеться зіткнутися з цим
що ви не що інше, як марна трата
Правильно, так надовго
Ти, геть з мого обличчя
Ви не що інше, як марна трата місця
Ви такі марники
Не що інше, як марна трата простору
О так
Не що інше, як марна трата простору