Переклад тексту пісні Positive - Black Uhuru

Positive (оригінал)

Positive way-ay
Positive way
Positive way, woy
Positive way-ay-ay
Me said me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
It name positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive, positive
Every youth man want a house upon the hilltop to live
If car on the boulevard Benz or Honda executive
Think positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive, positive
Every youth nowadays decide fe tense and use up them skill
Nah go take up no machine-gun and like them ready to kill
Every youth nowadays decide fe tense and use up them skill
Drive a midi-van from Kingston and go a Mandeville
For sell some kid, nah go Canada, use up them bill
A so Jah Jah know them in proving them skill
It name positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive, positive
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
It name positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive, positive
Every youth nowadays decide fe tense and do a business
Sell some orange or banana and some reggae hits
Every youth nowadays decide fe tense and use up them skill
Nah go take up no machine-gun and like them ready to kill
Think positive, positive
Got to think positive, woy
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
It name positive, positive
Got to think positive, woy
Negative, Babylon a think negative, whoay
Positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive
Got to think positive, woy
Every youth man want a house upon the hilltop fe live
Work hard you know Jah will provide, he will give
Think positive, positive
Got to think positive, woy
Positive, positive
Got to think positive, woy
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
Me father, me mother, me sister
Me granny, me aunt, me nephew, me niece
Telling me how much they really love my new release
It name positive, positive, positive
Positive, positive
Got to think positive, woy
Roof over your head
Food, clothes and shelter
Woy, woy
Think positive
Think positive
Think positive, woy

(переклад)

Позитивний шлях-ага
Позитивний шлях
Позитивний шлях, ой
Позитивний шлях-ай-ай
Я сказав тато, я мати, я сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Це позитивне, позитивне
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний, позитивний
Кожен молодий чоловік хоче будинок на вершині пагорба, щоб жити
Якщо автомобіль на бульварі Benz або Honda executive
Думайте позитивно, позитивно
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний, позитивний
Сьогодні кожен юнак вирішує зайнятися і використовує свої навички
Ні, не беріть у руки кулемет і як вони готові вбивати
Сьогодні кожен юнак вирішує зайнятися і використовує свої навички
Їдьте на мікроавтобусі з Кінгстона та їдьте в Мандевіль
Щоб продати якусь дитину, не йдіть Канада, витрачайте їх рахунок
Тому Джа Джа знає їх у доведенні їхньої майстерності
Це позитивне, позитивне
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний, позитивний
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Це позитивне, позитивне
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний, позитивний
Сьогодні кожна молода людина вирішує жити і займається бізнесом
Продайте апельсин або банан і кілька хітів реггі
Сьогодні кожен юнак вирішує зайнятися і використовує свої навички
Ні, не беріть у руки кулемет і як вони готові вбивати
Думайте позитивно, позитивно
Треба думати позитивно, ой
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Це позитивне, позитивне
Треба думати позитивно, ой
Негативно, Вавилон думає негативно, ой
Позитивний, позитивний
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний
Треба думати позитивно, ой
Кожен молодий чоловік хоче жити в будинку на вершині пагорба
Працюйте наполегливо, ви знаєте, що Джа надасть, він дасть
Думайте позитивно, позитивно
Треба думати позитивно, ой
Позитивний, позитивний
Треба думати позитивно, ой
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Я тато, я мати, моя сестра
Мені бабуся, тітка, племінник, племінниця
Розповісти мені, як вони дійсно люблять мій новий випуск
Це позитивне, позитивне, позитивне
Позитивний, позитивний
Треба думати позитивно, ой
Дах над головою
Їжа, одяг і житло
Вой, ой
Думай позитивно
Думай позитивно
Думай позитивно, ой