Переклад тексту пісні What Is Life? - Black Uhuru, Paul Groucho Smykle

What Is Life? (оригінал)

What is life?
Life is a spell
What is life?
No one can tell
What is life?
I try to see
What is life?
It’s looking bleak
They control the treasure of our birthright
And to survive we have to struggle and fight
The present confrontation of our mind
The flexibility of our vision
What is life?
I try to see
What is life?
It’s unity
What is life?
I try to feel
What is life?
It’s really real
Everyone say they are not excited
While our vineyard exploited
African woman hold me close to you
Help me to find don’t get separated
What is life?
Life is a treat
What is life?
Nothing but cheat
What is life?
Life is a test
What is life?
Some man Jah bless
They control the pleasure of our birthright
And to survive we have to struggle and fight
The present confrontation of our mind
The flexibility of our vision
What is life?
I try to see
What is life?
It’s unity
What is life?
Life is a dream
What is life?
Life is a treat
What is life?
Life is a spell
What is life?
No one can tell
What is life?
I try to see
What is life?
It’s looking so bleak
What is life?
What is life?
What is life?
What is life?
What is life?
Life is a treat

(переклад)

Що таке життя?
Життя — це заклинання
Що таке життя?
Ніхто не може сказати
Що таке життя?
Я намагаюся побачити
Що таке життя?
Це виглядає похмурим
Вони контролюють скарб нашого права народження
І щоб вижити, ми повинні боротися і боротися
Нинішнє протистояння нашого розуму
Гнучкість нашого бачення
Що таке життя?
Я намагаюся побачити
Що таке життя?
Це єдність
Що таке життя?
Я намагаюся відчути
Що таке життя?
Це дійсно реально
Усі кажуть, що не в захваті
Поки наш виноградник експлуатують
Африканська жінка тримає мене до себе
Допоможіть мені знайти, щоб не розлучатися
Що таке життя?
Життя — це частування
Що таке життя?
Нічого, крім обману
Що таке життя?
Життя — це випробування
Що таке життя?
Якийсь чоловік, Джах благословляє
Вони контролюють задоволення нашого права від народження
І щоб вижити, ми повинні боротися і боротися
Нинішнє протистояння нашого розуму
Гнучкість нашого бачення
Що таке життя?
Я намагаюся побачити
Що таке життя?
Це єдність
Що таке життя?
Життя - це сон
Що таке життя?
Життя — це частування
Що таке життя?
Життя — це заклинання
Що таке життя?
Ніхто не може сказати
Що таке життя?
Я намагаюся побачити
Що таке життя?
Це виглядає таким похмурим
Що таке життя?
Що таке життя?
Що таке життя?
Що таке життя?
Що таке життя?
Життя — це частування