Переклад тексту пісні Gone - Black Taxi

Gone - Black Taxi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone , виконавця -Black Taxi
Пісня з альбому: Chiaroscuro
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:No Shame

Виберіть якою мовою перекладати:

Gone (оригінал)Gone (переклад)
Left my lover sleeping and slipped off into the night Залишив мого коханого спати і скотився в ніч
I’m going.Я йду.
I’m going.Я йду.
I’m gone Я пішов
From this town where living never seems to be enough З цього міста, де, здається, ніколи не вистачає
I’m going.Я йду.
I’m going.Я йду.
I’m gone Я пішов
I don’t need no one beside me.Мені ніхто не потрібен поруч.
I don’t need your heartbreak thighs Мені не потрібні твої розбиті серце стегна
I don’t need your galaxy, girl.Мені не потрібна твоя галактика, дівчино.
Gotta a wall of dark to ride Треба їздити в темну стіну
Leaking out this prohibition, spiggoting all that’s inside Витікаючи з цієї заборони, вбираючи все, що всередині
Pocket holes left trailing my ex-jobs, ex-wives, ex-lives За моїми колишніми роботами, колишніми дружинами, колишніми життями залишилися кишенькові дірки
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, can’t hold me down А-хі-і-я-ха, ах-хі-і-я-ха, не можу втримати мене
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, my home’s a sound Ах-хі-і-я-ха, ах-хі-і-я-ха, мій дім - звук
Where the tide is pulling me to dance into the night Де приплив тягне мене танцювати в ніч
I’m going.Я йду.
I’m going.Я йду.
I’m gone Я пішов
Sinking down until I find the source of all that cries Тону вниз, поки не знайду джерело всього, що плаче
I’m going.Я йду.
I’m going.Я йду.
I’m gone Я пішов
All I need is whiskey mister.Все, що мені потрібно — це віскі, пане.
I don’t need no other guide Мені не потрібен інший посібник
You can keep your north star 'cause there ain’t a map where one should hide Ви можете зберегти свою північну зірку, тому що немає карти, де можна було б сховатися
Feverish I fling myself at mercy of the countryside У гарячці я віддаюся на милість сільській місцевості
Where I go there’s no return alive Куди я піду, не повернусь живим
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, can’t hold me down А-хі-і-я-ха, ах-хі-і-я-ха, не можу втримати мене
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, my home’s a soundАх-хі-і-я-ха, ах-хі-і-я-ха, мій дім - звук
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: