Переклад тексту пісні Tetsuo: The Dead Man - Black Sheep Wall

Tetsuo: The Dead Man (оригінал)

Eyes glare at the screen
Self obsessed magazine
It couldn’t hurt to turn you off
Pretend that this cord has an end
Appliance built on alibis
Wake up, watch your family die
One picture at a time
We’re creating the final lullaby
Listen.
It’s the slow steady hum of destruction
Power cord creates a noose
Eat the forbidden fruit
Void receipt for a wireless heart
Children manifest into plastic
Window panes kept so dry
No one sees the frame inside
Holding cell for our apathy
Connect me to the quiet humble earth
Maybe it’s true, I’m just like you, I just have less to say
I just have less to prove.
There’s a virus growing in me
All fantasies catered to me.
High-res social sodomy
Infinite files.
A resignation to empathy
Full of shit patriots found the book and rendered it
Leave an impression on your broth
And forget why we lost our jobs
Stare down at your hands, watch the keyboard grow within
The creases skin can’t cave in. Birth all over again
Become this gargantuan we’ve created:
MORTAL MACHINES
Our DNA has been replaced with binary code
Wake up in space, the world’s a hard drive
Crashing, breaking, faking dead energies
Potential got the best of us.
We advanced too far past Darwin
And left holes in our humanity
They’re full of the promises we made before we hated God

Tetsuo: The Dead Man (переклад)

Очі блищать у екран
Журнал одержимий собою
Це не завадило вимкнути вас
Уявіть, що цей шнур має кінець
Пристрій, створений на алібі
Прокинься, подивись, як гине твоя родина
Одне зображення за раз
Ми створюємо останню колискову
Слухайте.
Це повільний рівний гул руйнування
Шнур живлення створює петлю
Їжте заборонений плід
Анулюється квитанція про бездротове серце
Діти проявляються в пластику
Віконні скла залишаються такими сухими
Ніхто не бачить рамки всередині
Тримання камери за нашу апатію
З’єднай мене з тихою скромною землею
Можливо, це й правда, я такий же, як і ви, просто мені є що сказати
Мені просто потрібно менше доводити.
У мені виростає вірус
Усі фантазії мене задовольнили.
Соціальна содомія високої роздільної здатності
Нескінченні файли.
Змирення з емпатією
Сповнені лайна патріоти знайшли книгу і передали її
Залиште враження від свого бульйону
І забудьте, чому ми втратили роботу
Подивіться на свої руки, дивіться, як клавіатура росте всередині
Шкіра на складках не може прогнутися. Народження знову
Станьте цим гігантом, якого ми створили:
СМЕРТНІ МАШИНИ
Наша ДНК була замінена двійковим кодом
Прокиньтеся у космосі, світ — жорсткий диск
Збій, ломка, імітація мертвих енергії
Потенціал переміг нас.
Ми просунулися занадто далеко за Дарвіна
І залишив діри в нашій людяності
Вони сповнені обітниць, які ми дали до того, як ненавиділи Бога