Переклад тексту пісні The Hills Of Arkansas - Black Oak Arkansas

The Hills Of Arkansas (оригінал)

There’s a girl that I recall
In the hills of Arkansas
Her eyes were green, her eyes were brown
She had the prettiest eyes around
Then we walked
And the beauty of the land
Times were and good and times were bad
But times was one thing
We both had.
Sure was
She turned me on to love that night
She turned me on to what was right
She turned me on to love that night
She held me close.
She held me tight
So tight
Oh lucky days and lovely nights
We saw the beauty
From the mountainsides
There came a fall
There came a spring
There came our love
Can ya hear it sing
Sure can
Take a chance

(переклад)

Є дівчина, яку я пригадую
На пагорбах Арканзасу
Її очі були зелені, очі були карі
У неї були найкрасивіші очі
Потім ми пройшли пішки
І краса землі
Часи були і добрі, і погані часи
Але часи були одне
Ми обидва мали.
Звісно було
Тієї ночі вона спонукала мене полюбити
Вона підключила мене до правильного
Тієї ночі вона спонукала мене полюбити
Вона тримала мене.
Вона міцно тримала мене
Так щільно
О щасливі дні й чудові ночі
Ми бачили красу
Зі схилів гір
Настала падіння
Прийшла весна
Прийшла наша любов
Ви чуєте, як співає
Звичайно можна
Спробувати