Переклад тексту пісні Strong Enough to Be Gentle - Black Oak Arkansas

Strong Enough to Be Gentle (оригінал)

You look at me and all you see is muscle and bone
You sure I must be stoned
Think you’re being strong
Standin' all alone
Goin' thru inspection
I can see you’re lonely like me
In a world that needs affection
Strong enough for battle
Strong enough to survive
Strong enough to be gentle
To a hard woman soft inside
Ain’t never in a hurry
Her eyes look her hungry or love denied
Whisper in your ear, chase away your fear
There’s nothin' to hide
Dreams come true
When I’m making love with you
You know I’ll do my best
If you want to try
Kick your legs high
And I will do the rest

(переклад)

Ти дивишся на мене і бачиш лише м’язи та кістки
Ви впевнені, що я мабуть забитий камінням
Подумайте, що ви сильні
Стою зовсім один
Пройти перевірку
Я бачу, що ти самотня, як і я
У світі, який потребує ласки
Досить сильний для бою
Досить сильний, щоб вижити
Досить сильний, щоб бути ніжним
Для жінки, м’якої всередині
Ніколи не поспішайте
Її очі виглядають голодними або відмовленими в коханні
Шепни на вухо, прогани свій страх
Немає чого приховувати
Мрії здійснюються
Коли я займаюся з тобою любов'ю
Ви знаєте, що я зроблю все, що в моїх силах
Якщо ви хочете спробувати
Піднесіть ноги високо
А я зроблю решту