Переклад тексту пісні Our Mind's Eye - Black Oak Arkansas

Our Mind's Eye - Black Oak Arkansas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Mind's Eye , виконавця -Black Oak Arkansas
Пісня з альбому: If An Angel Came To See You....
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.10.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Concord, Razor & Tie Industries, RT Industries

Виберіть якою мовою перекладати:

Our Mind's Eye (оригінал)Our Mind's Eye (переклад)
If you think we’ll let our spirits die Якщо ви думаєте, що ми дозволимо померти духу
When our bodies duz you’re wrong — so very wrong Коли наші тіла розуміють, ви помиляєтеся — дуже неправі
Cause our minds eye will fly Бо наші розумові очі полетять
Toward oblivion Назустріч забуття
We’ll take heed to the fire God Ми будемо уважні бога вогню
When passin his home in the sun Коли проходив повз його дім на сонці
The candle of the universe Свічка всесвіту
First extreme from the great one Перший крайній від великого
And we’ll have great respect І ми будемо мати велику повагу
For the water God… that appears as the rain Для Бога води… це виглядає як дощ
Both are extreme opposites Обидва є крайніми протилежностями
But the Gods are the same Але Боги ті самі
Our minds eye will fly Наші розумові очі полетять
Our spirits won’t die Наші духи не вмруть
We’ll become one with the source Ми станемо одним цілим з джерелом
Bein both fire and water Бути і вогнем, і водою
We’ll be part of God of course Ми, звичайно, будемо частиною Бога
Our minds eye will fly Наші розумові очі полетять
Our sparks won’t die Наші іскри не згаснуть
We’ll become one with the source Ми станемо одним цілим з джерелом
Being for, we that believe Будучи за, ми віримо
We’ll be part of God of course Ми, звичайно, будемо частиною Бога
Don’t talk to us of death on earth Не говори нам про смерть на землі
We’ll talk about livin as best we can Ми поговоримо про життя якнайкраще
Our minds eye has an unquenchable thirst Наш розум має невгамовну спрагу
To build on to this spirit in man Щоб розвинути цю дух у людині
So if you think we’ll let our spirits die Тож якщо ви думаєте, що ми дозволимо своїм духам померти
When our bodies duz your wrong Коли наші тіла вважають, що ви неправі
Our spirits will fly in our minds eye Наш настрій буде літати в наших розумових оці
On our way to oblivion На нашому шляху в забуття
Water is the blood of God Вода — це кров Божа
Fire is his brain Вогонь — його мозок
Some think that we’re a fraud Деякі думають, що ми шахраї
Others say we’re insane, insane, crazy Інші кажуть, що ми божевільні, божевільні, божевільні
But we scare them when we talk about Але ми лякаємо їх, коли говоримо про них
Things they can’t explain Речі, які вони не можуть пояснити
When our minds eye will get the hell out Коли наш розум око вийде до біса
And leave this physical plane І покинути цей фізичний план
Our minds eye will fly Наші розумові очі полетять
Our spirits won’t die Наші духи не вмруть
We’ll become one with the source Ми станемо одним цілим з джерелом
Bein both fire and water Бути і вогнем, і водою
We’ll be part of God of course Ми, звичайно, будемо частиною Бога
Our minds eye will fly Наші розумові очі полетять
Our spirits won’t die Наші духи не вмруть
We’ll become one with the source Ми станемо одним цілим з джерелом
Bein for, we that believe — we’ll be part За, ми які віримо — ми будемо частиною
Of God’s courseЗ Божого курсу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: