Переклад тексту пісні Innocent Eyes - Black Oak Arkansas

Innocent Eyes (оригінал)

I look around
Like the child that I am
You look away
From the eyes that try to understand
You’re free and alone
I can see you really need a friend
Don’t be afraid
Reach out, let me take your hand
Come with me
Don’t be shy
There’s a star shining with us in mind
Stay with me
Now’s the time to
Open those innocent eyes
Don’t let your past
Bring you down and turn your blue skies grey
We’ll find a way
To make you laugh and see your better days
Stay with me
Don’t be shy
There’s a star shining with us in mind
Stay with me
Now’s the time to
Open those innocent eyes
You seem to be a bit naive
And it would not make sense to me
To see you bein' hurtin' in any way
For those of us who are in love
A certain star will shine above
We’ll sing a song for those in love
Stay with me
Don’t be shy
There’s a star shining with us in mind
Stay with me
Now’s the time to
Open those innocent eyes
Stay with me
Don’t be shy
There’s a star shining with us in mind
Stay with me
Now’s the time to
Open those innocent eyes
Open those innocent eyes
Open those innocent eyes

Innocent Eyes (переклад)

Я озираюся навколо
Як дитина, якою я є
Ви відводите погляд
З очей, які намагаються зрозуміти
Ти вільний і самотній
Я бачу, тобі справді потрібен друг
Не бійся
Простягнись, дозволь мені взяти твою руку
Пішли зі мною
Не соромтеся
Зірка сяє з нами
Залишайся зі мною
Настав час
Відкрийте ці невинні очі
Не дозволяйте своєму минулому
Знищити вас і зробити ваші блакитні небеса сірими
Ми знайдемо спосіб
Щоб змусити вас сміятися та побачити ваші кращі дні
Залишайся зі мною
Не соромтеся
Зірка сяє з нами
Залишайся зі мною
Настав час
Відкрийте ці невинні очі
Ви, здається, трохи наївні
І для мене це не мало б сенсу
Бачити, що тобі будь-яким чином боляче
Для тих із нас, хто закоханий
Вгорі засяє певна зірка
Заспіваємо пісню для закоханих
Залишайся зі мною
Не соромтеся
Зірка сяє з нами
Залишайся зі мною
Настав час
Відкрийте ці невинні очі
Залишайся зі мною
Не соромтеся
Зірка сяє з нами
Залишайся зі мною
Настав час
Відкрийте ці невинні очі
Відкрийте ці невинні очі
Відкрийте ці невинні очі