Переклад тексту пісні Hold Me Down - Black Oak Arkansas

Hold Me Down (оригінал)

I don’t wanna do somethin I’ll regret, so Hold me long
In 10 or 20 years maybe I’ll forget
The reason we are together, so Hold me down
There’s two ways to go down the road of life, so Hold me long
You threw me away and you can’t turn back, so Stop where you are
And have a candybar
And rearrange your heart for me
(Chorus)
Stop where you are
Stop where you are
Stop where you are for me Stop, stop, stop, for me Hold me down
You better watch out I’m not the only one around, so Hold me long
This ain’t a circus and I ain’t no clown
Hold me down
There’s two ways to go down the road of life, so Hold me long
You threw me away and you can’t turn back, so Stop where you are
And have a candybar
And rearrange your heart for me
(Chorus)
Stop where you are
Stop where you are
Stop where you are for me Stop, stop, stop, for me Hold me down
Hold me long
Hold me down love (4x)

(переклад)

Я не хочу робити щось, про що буду шкодувати, тому Потримайте мене надовго
Через 10 чи 20 років, можливо, я забуду
Причина, чому ми разом, тож Тримай мене
Є два шляхи вийти по дорозі життя, тому Потримайте мене довго
Ти кинув мене геть і не можеш повернутися, тому Зупинись, де є
І мати кенді-бар
І влаштуй своє серце для мене
(Приспів)
Зупинись там, де ти є
Зупинись там, де ти є
Зупинись там, де ти для мене Зупинись, зупинись, зупинись, для мене Тримай мене
Краще стежте, що я не один поруч, тому потримайте мене надовго
Це не цирк, а я не клоун
Тримайте мене
Є два шляхи вийти по дорозі життя, тому Потримайте мене довго
Ти кинув мене геть і не можеш повернутися, тому Зупинись, де є
І мати кенді-бар
І влаштуй своє серце для мене
(Приспів)
Зупинись там, де ти є
Зупинись там, де ти є
Зупинись там, де ти для мене Зупинись, зупинись, зупинись, для мене Тримай мене
Тримай мене довго
Тримай мене, кохання (4x)