Переклад тексту пісні Poison Tree - Black Marble

Poison Tree (оригінал)

Rome was away
Maybe I wasn’t dreaming or would be in again
Let’s imagine this won’t my ways
Let’s time would be eve
Little lovely poison whispering
Oh beautiful poison tree
Let your power grow in me
Let your sorrow flow in me
Taking away my blood of your heart
Make your flowers deep inside of me
My inside tiny poison tree
I see my own love in me
Tiny beautiful poison tree
Oh, beautiful poison tree
Let your power grow in me
Let your sorrows sow in me
Turn me into a poison tree
Turn me into a poison tree
Make my shadow go away
Make my precious strong in my eye
Mak my, that’s right
Make me feel like somthing home is growing deep inside of me
Turn me into a poison tree

Poison Tree (переклад)

Рим був далеко
Можливо, я не мріяв або був знову
Уявімо, що це не по-моєму
Нехай час буде напередодні
Маленька мила отрута шепоче
О, прекрасне отруйне дерево
Нехай твоя сила росте в мені
Нехай твоя печаль тече в мені
Забираю мою кров із твого серця
Зробіть свої квіти глибоко в мені
Моє всередині крихітне отруйне дерево
Я бачу в собі власну любов
Маленьке красиве отруйне дерево
О, прекрасне отруйне дерево
Нехай твоя сила росте в мені
Нехай твої печалі сіяють у мені
Перетвори мене на отруйне дерево
Перетвори мене на отруйне дерево
Нехай моя тінь зникне
Зробіть моє дорогоцінне сильним у моїм очах
Мак-мій, це правильно
Змусьте мене відчути, ніби щось вдома росте глибоко в мені
Перетвори мене на отруйне дерево