Переклад тексту пісні A Great Design - Black Marble

A Great Design (оригінал)

Monochrome, it’s a Saturn world
Lying beneath the rings
And they tell me we don’t have a long time 'til our decline
All the grown men are set in their ways
Shining in the street
And they tell me we don’t have a long time, a great design
Why don’t you shame the world
Shame it with your words and I’ll smile
Why don’t you shame the world
Shame it with words and I’ll finally make believe
I’ll atone for the saddle verse
Dry beneath my feet
And they tell me I don’t have a long time to change your mind
All the grown men are set in their ways
Shining in the street
And they tell me we don’t have a long time, a great design
Shame the world
Shame it with your words and I’ll smile
We always have the tender words to my mind
(Gracias a lexander Jimenez por esta letra)

A Great Design (переклад)

Монохромний, це світ Сатурна
Лежачи під кільцями
І вони кажуть мені у нас не довго до нашого занепаду
Усі дорослі чоловіки влаштовані по-своєму
Сяє на вулиці
І вони кажуть мені у нас не довго, чудовий дизайн
Чому б вам не соромити світ
Соромтеся своїми словами, і я посміхнуся
Чому б вам не соромити світ
Соромтеся на словах, і я нарешті повірю
Я спокутую за сідловий вірш
Сухий під моїми ногами
І вони кажуть мені у мене не довго передумати
Усі дорослі чоловіки влаштовані по-своєму
Сяє на вулиці
І вони кажуть мені у нас не довго, чудовий дизайн
Сором світ
Соромтеся своїми словами, і я посміхнуся
Ми завжди пригадуємо ніжні слова
(Gracias a lexander Jimenez por esta letra)