| The place where I have always been free has begun to consume me
| Місце, де я завжди був вільним, почало поглинати мене
|
| I stand along this windswept shore and feel it more and more
| Я стою вздовж цього продутого вітром берега і відчуваю це все більше й більше
|
| You’ve made your promises, that I have drowned inside
| Ви дали свої обіцянки, що я потонув усередині
|
| The windswept shore is silent in absence of the tide
| Вітряний берег тихий за відсутності припливу
|
| The place where I have always been free has begun to consume me
| Місце, де я завжди був вільним, почало поглинати мене
|
| I stand along this windswept shore and feel it more and more
| Я стою вздовж цього продутого вітром берега і відчуваю це все більше й більше
|
| A spirit frayed, a bond was broken; | Дух зневірився, зв’язок розірвався; |
| a sudden switch, words were spoken
| раптова зміна, слова були сказані
|
| Below the waves there is proof that we have never known the way
| Під хвилями є докази того, що ми ніколи не знали дороги
|
| You’ve made your promises, that I have drowned inside
| Ви дали свої обіцянки, що я потонув усередині
|
| The windswept shore is silent in absence of the tide
| Вітряний берег тихий за відсутності припливу
|
| …And we stand still, nothing worth changing
| …А ми стоєм на місці, нічого не варто змінювати
|
| No cause to seek within our minds
| Немає причин шукати в наших розумах
|
| There will never be another dawn here
| Тут ніколи не буде іншого світанку
|
| A time where I’d feel, a time for taking; | Час, коли я відчуваю, час, який я можу взяти; |
| and the path to freedom passed us by
| і шлях до свободи пройшов повз нас
|
| Watch the waves and wither away here
| Дивіться на хвилі і в'яните тут
|
| In sleep, the sea
| У сні, море
|
| In peace, in ruin
| У мирі, в руїні
|
| You’ve made your promises, that I have drowned inside
| Ви дали свої обіцянки, що я потонув усередині
|
| The windswept shore is silent in absence of the tide | Вітряний берег тихий за відсутності припливу |