Переклад тексту пісні Purge - Black Crown Initiate

Purge (оригінал)

I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
Bind my hands, close my eyes;
Let go of this
None is chance, all is life;
You know of this
I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
I’ll go under, deep below the earth and purge;
Tear out my innards and burn
Turn the mind to darkest light and learn
That none are real with human sight;
This human frame, a most pathetic rite
I’ll purge…
Purge
(None are real with human sight)

Purge (переклад)

Я хворий, старий, я труп;
і я не прошу тебе нічого
Коли я пробиваюся до інших берегів, я не прошу вас ні за що
Зв’яжіть мені руки, закрийте очі;
Відпустіть це
Немає випадків, усе — життя;
Ви знаєте про це
Я хворий, старий, я труп;
і я не прошу тебе нічого
Коли я пробиваюся до інших берегів, я не прошу вас ні за що
Я піду під землю, глибоко під землю і прочистю;
Вирви мої нутрощі й спаліть
Зверніть свій розум на найтемніше світло й навчайтеся
Що жоден не є справжнім з людським зором;
Це людський каркас, найжалюгідніший обряд
Я очищу…
Чистка
(Жодна не є реальна з людським зором)