| Yeah
| так
|
| They say I’m confrontational
| Кажуть, що я конфронтаційний
|
| I want peace
| Я хочу миру
|
| Just not at the cost of my silence
| Тільки не ціною мого мовчання
|
| Speak up!
| Висловлюватися!
|
| All through the hood I keep hearing people saying
| Я постійно чую, як люди говорять
|
| «I'm supposed to die tonight» (Haha!)
| «Я повинен померти сьогодні ввечері» (Ха-ха!)
|
| They can’t destroy what they ain’t build in the first place (Yeah!)
| Вони не можуть знищити те, чого не створили спочатку (Так!)
|
| So, I’m finna ride tonight
| Отже, я збираюся кататися сьогодні ввечері
|
| Bizzle!
| Bizzle!
|
| I went from a truth seeker to truth speaker
| Я пройшов шлях від шукача правди до промовця правди
|
| Truth through the booth, your Bluetooth or your coupé speakers (Yeah!)
| Правда через будку, ваш Bluetooth або ваші колонки купе (Так!)
|
| Run up in here, I cut a ear, I’m too Peter (Ugh!)
| Підбігай сюди, я порізав вухо, я теж Пітер (тьфу!)
|
| I bucket fear, I chuck a spear Luke Peter (Yeah!)
| Я боюся, я кидаю спис Люк Пітер (Так!)
|
| They love it here, I hate it here
| Їм подобається тут, я ненавиджу тут
|
| They murder babies and pervert the children and make it here
| Вони вбивають немовлят і збочують дітей і роблять це сюди
|
| It’s getting crazy, everybody claiming they gangster here
| Це стає божевіллям, усі стверджують, що вони гангстери
|
| And everybody feel it, but nobody is sayin' here
| І всі це відчувають, але тут ніхто не говорить
|
| This God Over Money, so I say what I want, dawg (Yeah)
| Цей Бог понад гроші, тож я говорю, що хочу, чувак (Так)
|
| Your favorite rapper don’t, he too afraid to be broke, dawg
| Твій улюблений репер цього не робить, він занадто боїться бути зламаним
|
| You lose your career pissing 'em folk off (Uh huh)
| Ви втрачаєте свою кар'єру, розлючаючи їх (угу)
|
| But you can call black women 'hoes' and kill all the black men that you want,
| Але ви можете називати чорношкірих жінок «мотиками» і вбивати всіх чорношкірих чоловіків, яких хочете,
|
| dawg (Yeah!)
| бля (Так!)
|
| And I don’t care if you hate that, I can take that (I can take that)
| І мені байдуже, чи ти ненавидиш це, я можу прийняти це (я можу це прийняти)
|
| But stop claiming you real knowing you hate facts
| Але перестаньте стверджувати, що ви справді знаєте, що ненавидите факти
|
| Sad thing is how fast you can diss a black queen
| Сумно, як швидко ви можете позбутися чорної королеви
|
| And turn around and walk on eggshells for a drag queen
| І розвернутися й пройтися по яєчній шкаралупі для драг-королева
|
| Bizzle (This what you wanted?)
| Бізл (Це те, що ви хотіли?)
|
| I never came for the smoke
| Я ніколи не приходив за димом
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| You see, that really ain’t what I want
| Розумієте, це насправді не те, чого я хочу
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| Can’t muzzle me, dawg, I say what I want
| Не можеш мені мордувати, чувак, я говорю, що хочу
|
| And if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| І якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| I really love peace, but I’m ready for the war
| Я справді люблю мир, але я готовий до війни
|
| So if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Тож якщо ви повинні спуститися вниз, то давайте
|
| Uh!
| О!
|
| World full of fake news, nothing real about it (Uh)
| Світ повний фейкових новин, нічого реального в цьому (Ем)
|
| Put they agenda in the middle and just build around it
| Поставте їхній порядок денний у середину та просто будуйте навколо нього
|
| You don’t use your own brain, they gon' flip the whole thing
| Ви не використовуєте свій власний мозок, вони все перевернуть
|
| And trick you with a headline and tell you how to feel about it
| І обдурять вас заголовком і підкажуть, як відчуватися до нього
|
| Call a man a 'racist', you take what he said racially
| Називайте людину "расистом", ви сприймаєте те, що він сказав, як раси
|
| Call him 'homophobic', you take what he said hatefully
| Назвіть його «гомофобом», ви сприймаєте те, що він сказав, з ненавистю
|
| They label it 'hate', you can’t even disagree tastefully
| Вони називають це «ненавистю», ви навіть не можете не погодитися зі смаком
|
| To shake the label, you switch sides, it’s mind slavery
| Щоб похитнути ярлик, ви змінюєте сторони, це рабство розуму
|
| These people are evil, don’t eat what the media feeding you
| Ці люди злі, не їжте те, що вас годують ЗМІ
|
| Deceitful and wicked, they giving you lenses to see it through
| Оманливі й злі, вони дають вам лінзи, щоб бачити наскрізь
|
| Everybody lying, nobody willing to speak the truth
| Усі брешуть, ніхто не хоче говорити правду
|
| Like the Lord said it would be, maybe we’ll see Him soon
| Як сказав Господь, можливо, ми скоро побачимо Його
|
| Bizzle (Yeah!)
| Бізл (Так!)
|
| I never came for the smoke
| Я ніколи не приходив за димом
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| You see, that really ain’t what I want
| Розумієте, це насправді не те, чого я хочу
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| Can’t muzzle me, dawg, I say what I want
| Не можеш мені мордувати, чувак, я говорю, що хочу
|
| And if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| І якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| I really love peace, but I’m ready for the war
| Я справді люблю мир, але я готовий до війни
|
| So if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Тож якщо ви повинні спуститися вниз, то давайте
|
| Uh!
| О!
|
| They tryna turn your little boy into a princess
| Вони намагаються перетворити вашого маленького хлопчика на принцесу
|
| And they ain’t even gave him a chance to be prince yet (Shh…)
| І вони ще навіть не дали йому шансу бути принцом (Тсс…)
|
| They sick of gender telling you to let him clip his member (What?)
| Їм набридло стать, що казала тобі дозволити йому обрізати його член (Що?)
|
| He can’t even pick his bedtime, but he can pick his gender (Oh)
| Він навіть не може вибрати час сну, але може вибрати свою стать (О)
|
| They say that I ain’t woke, I say they ignorant (They ignorant)
| Вони кажуть, що я не прокинувся, я кажу, що вони невігласні (Вони не знають)
|
| See, I remember how the pilgrims did the Indians (Let me finish)
| Дивіться, я пригадую, як паломники робили індіанців (Дозвольте мені закінчити)
|
| Remember they ain’t just attack 'em, they befriended them
| Пам’ятайте, що вони не просто нападають на них, а й подружилися з ними
|
| Gave 'em blankets full of diseases and ended 'em (Watch this)
| Дав їм ковдри, повні хвороб, і покінчив із ними (Дивіться це)
|
| Outrage for this leakin' every other week or two
| Обурення через це витікає кожні два тижні
|
| So you don’t see the blankets they’s sneaking you (Uh)
| Тож ви не бачите ковдри, які вони крадуть до вас (ух)
|
| They ain’t gotta squeeze it to you, they feminizing your males and leading you
| Вони не повинні притискати це до вас, вони фемінізують ваших чоловіків і ведуть вас
|
| Into a lifestyle that won’t allow you to reproduce (Real talk)
| У спосіб життя, який не дозволить вам розмножуватися (справжня розмова)
|
| One black life gone, they’ll march in the street with you
| Одного чорного життя немає, вони будуть марширувати на вулиці разом із вами
|
| They hand you a blanket to say abortion is free for you (Uh)
| Вони дають вам ковдру , щоб сказати, що аборт для вас безкоштовний (ух)
|
| How else you gon' get ex-slaves to agree with you? | Як ще ви змусите колишніх рабів погодитися з вами? |
| (Uh)
| (ух)
|
| To kill themselves, say your giving them the freedom to
| Щоб убити себе, скажіть, що ви даєте їм свободу
|
| Bizzle, let’s wake em' up (Yeah!)
| Бізл, давайте розбудимо їх (Так!)
|
| I never came for the smoke
| Я ніколи не приходив за димом
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| You see, that really ain’t what I want
| Розумієте, це насправді не те, чого я хочу
|
| But if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| Але якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| Can’t muzzle me, dawg, I say what I want
| Не можеш мені мордувати, чувак, я говорю, що хочу
|
| And if you gotta go down, then let’s get it poppin'
| І якщо вам потрібно спуститися вниз, то давайте
|
| I really love peace, but I’m ready for the war
| Я справді люблю мир, але я готовий до війни
|
| So if you gotta go down, then let’s get it poppin' | Тож якщо ви повинні спуститися вниз, то давайте |