Переклад тексту пісні The Spaniard That Blightened My Life - Bing Crosby, Al Jolson

The Spaniard That Blightened My Life - Bing Crosby, Al Jolson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Spaniard That Blightened My Life, виконавця - Bing Crosby.
Дата випуску: 15.11.2009
Мова пісні: Англійська

The Spaniard That Blightened My Life

(оригінал)
List to me, while I tell you, of the Spaniard that blighted my life
List to me, while I tell you, of the man who stole my future wife
Twas at the bull fight that we met him
He was doing his daring display
And then while I went out for some nuts and a programme
The dirty dog stole her away
Ah yes, Ah no, for tonight there shall be dirty work
When I catch Alfonso Spigoni the Toreador, tralala boom boom, tralala boom boom
With one mighty swipe I will dislocate his bally jaw, tralala etc
When I catch that bull fighter the blighter I’ll kill
He shall die, he shall die, he shall die tildlyee itie tie tie tie tie tie tie
He shall die, he shall die… ie
For I’ll raise a bunion on his Spanish onion when I catch him bending tonight,
tonight, tonight, tonight, tonight!
(переклад)
Назвіть мені, поки я говорю вам, іспанця, який зіпсував моє життя
Назвіть мені, поки я розповідаю, чоловіка, який вкрав мою майбутню дружину
На бою биків ми з ним зустрілися
Він виводив свою сміливість
А потім, поки я вийшов за горіхами та програмою
Брудний пес вкрав її
Ах так, А ні, бо сьогодні ввечері буде брудна робота
Коли я спіймаю Тореадора Альфонсо Спігоні, тралала-бум-бум, тралала-бум-бум
Одним потужним махом я вивихну його щелепу, тралалу тощо
Коли я спіймаю цього бичака, я вб’ю шкодника
Він помре, він помре, він помре tildlyee
Він помре, він помре… тобто
Тому що я підніму книжку на його іспанську цибулю, коли зловлю, як він згинається сьогодні ввечері,
сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Anniversary Song - Original 2006
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
Its Been A Long, Long Time 2011
Liza 2020
Pasadena ft. Isham Jones 2013
I Wish You A Merry Christmas 2016
Sonny Boy 2011
Im Sitting On Top Of The World - Original 2006
Oh, Susanna! 2013
You Made Me Love You 2013
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Almost Like Being In Love 2011
Give My Regards to Broadway 2020
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Anniversary Song 2011
Walking in a Winter Wonderland 2014
Give Me Rewards to Broadway 2017
Home On the Range 2012

Тексти пісень виконавця: Bing Crosby
Тексти пісень виконавця: Al Jolson