Переклад тексту пісні What Makes Me Love You (Like 1 00) - Billy Walker

What Makes Me Love You (Like 1 00) (оригінал)

What makes two hearts that beat as one until the heart trades love for fun
What makes the one I love untrue what makes me love you like I do
What makes the stars up in the sky seem lost from dark clouds drifting by
What makes them tear my dreams in two what makes me love you like I do
What makes a heart so sick and sore what makes a heart keep yearning for
A heart that’s gone to love anew what makes me love you like I do
I can’t explain this heart of mine this foolish love it made was blind
I’d ended all if I just knew what makes me love you like I do

What Makes Me Love You (Like 1 00) (переклад)

Що змушує двох сердець, які б’ються як одне, доки серце не обмінює любов на розвагу
Що робить того, кого я люблю, неправдою, що змушує мене любити тебе, як я
Через що зірки на небі здаються втраченими через темні хмари, що пролітають повз
Що змушує їх розірвати мої мрії надвоє, що змушує мене любити тебе так, як люблю
Що змушує серце таким боліти, чого змушує серце продовжувати тужити
Серце, яке знову полюбило, що змушує мене любити тебе, як я люблю
Я не можу пояснити, що моє серце — це безглузде кохання, яке воно зав’язало, було сліпим
Я б покінчив з усім, якби я просто знав, що змушує мене любити тебе так, як я люблю