Переклад тексту пісні I Ain't Got No Roses - Billy Walker

I Ain't Got No Roses (оригінал)

I ain’t got no roses everyone has roses but me
We had a quarrel you called it a day
Leaving me and the roses to wither away
I wish I could send you a pretty red rose
With me heart and my love dear all aglow
I ain’t go no roses
Everyone has roses but me
I ain’t got no roses everyone has roses but me
I wrote you a letter and tried to atone
They were returned saying address unknown
I look at your picture that I still adore
And remember the roses that you once wore
Now I ain’t got no roses
Everyone has roses but me

I Ain't Got No Roses (переклад)

У мене немає троянд, у всіх є троянди, крім мене
Ми сварилися ви назвали це щодня
Залишивши мене і троянди в’янути
Я б хотіла послати вам гарну червону троянду
Зі мною сяє серце і моя кохана
Я не піду без троянд
У всіх є троянди, крім мене
У мене немає троянд, у всіх є троянди, крім мене
Я написав лист і намагався спокутувати
Їх повернули, сказавши, що адреса невідома
Я дивлюся на твою фотографію, яку досі обожнюю
І згадайте троянди, які колись носили
Тепер у мене немає троянд
У всіх є троянди, крім мене