Переклад тексту пісні Going, Going, Gone - Billy Walker

Going, Going, Gone (оригінал)

What am I bid for an old guitar
My love once played a song
All of the songs that she used to sing
Are going going gone
What am I bid for a wishing star
That I once wished upon
Now I’ve no use for a wishing star
Going going gone
So take my guitar and wish on my star
Perhaps you’ll do better than I
I loved and I’ve lost the love of my life
And I must make my heart say goodbye
What am I bid for the gold in the sand
I built my castles on
All of the dreams that I dreamed were mine
Are going going gone
Going going gone

Going, Going, Gone (переклад)

Яку ставку я можу купити за стару гітару
Одного разу моя любов зіграла пісню
Усі пісні, які вона колись співала
Збираються пішли
Що я продаю за зірку бажань
Цього я колись бажав
Тепер мені не потрібна зірка бажань
Йдучи зникли
Тож візьміть мою гітару та побажайте моєї зірки
Можливо, у вас вийде краще, ніж у мене
Я кохав і втратив кохання мого життя
І я мушу змусити своє серце попрощатися
Що я продав за золото на піску
На них я будував свої замки
Усі мрії, які мені снилися, були моїми
Збираються пішли
Йдучи зникли