Переклад тексту пісні Plaything - Billy Walker

Plaything (оригінал)

Like a child with a toy I was your plaything
But it filled my heart with joy to be your plaything
Everybody knows how the story goes you took your little toy and broke its heart
strings
Like a little bitty boy loves his mother I needed you and could love no other
Now that I’ve lost you to somebody new look at your little toy your broken
plaything
You just used me as you needed me the toy that you could leave easily
I was to love you all the time while your heart never was to-be-mine
Like a child with a toy I was your plaything
But it filled my heart with joy to be your plaything
Everybody knows how the story goes you took your little toy and broke its heart
strings
You just used me as you needed me the toy that you could leave easily
I was to love you all the time while your heart never was to-be-mine
And like a child with a toy I was your plaything
But it filled my heart with joy to be your plaything
Everybody knows how the story goes you took your little toy and broke its heart
strings

(переклад)

Як дитина з іграшкою, я був твоєю іграшкою
Але моє серце наповнювало радістю бути твоєю іграшкою
Усі знають, як йде історія, коли ви взяли свою маленьку іграшку і розбили їй серце
струни
Як маленький маленький хлопчик любить свою матір, я потрібен тебе і не міг любити іншого
Тепер, коли я втратив вас, щоб хтось по-новому подивився на вашу маленьку іграшку, яку ви зламали
іграшка
Ти просто використав мене, як потрібний мені іграшку, яку можна було легко залишити
Я му любити тебе весь час, поки твоє серце ніколи не було моїм
Як дитина з іграшкою, я був твоєю іграшкою
Але моє серце наповнювало радістю бути твоєю іграшкою
Усі знають, як йде історія, коли ви взяли свою маленьку іграшку і розбили їй серце
струни
Ти просто використав мене, як потрібний мені іграшку, яку можна було легко залишити
Я му любити тебе весь час, поки твоє серце ніколи не було моїм
І, як дитина з іграшкою, я був твоєю іграшкою
Але моє серце наповнювало радістю бути твоєю іграшкою
Усі знають, як йде історія, коли ви взяли свою маленьку іграшку і розбили їй серце
струни