Переклад тексту пісні It's Doggone Tough On Me - Billy Walker

It's Doggone Tough On Me (оригінал)

It’s not that I don’t trust you darling
It’s just you’re beautiful you see
And I don’t trust the others around you
And it makes it doggone tough on me
Mmm mmm mmm mmm makes it doggone tough on me
I’ve got the sweetest rose that’s blooming
And I want to treat you tenderly
But I’m afraid someone will pick my flower
And it makes it doggone tough on me
Mmm mmm mmm mmm makes it doggone tough on me
Oh if you’d only reassure me
I wouldn’t be jealous you see
But you seem to like all this attention
And it makes it doggone tough on me
Mmm mmm mmm mmm makes it doggone tough on me
Oh if you’d only reassure me
I wouldn’t be jealous you see
But you seem to like all this attention
And it makes it doggone tough on me
Mmm mmm mmm mmm makes it doggone tough on me

(переклад)

Це не те, що я не довіряю тобі, любий
Просто ти прекрасна, бачиш
І я не довіряю оточуючим
І це робить мене важким
Mmm mmm mmm mmm робить собачку жорстким на мені
У мене є найсолодша троянда, яка цвіте
І я хочу поставитися до вас ніжно
Але я боюся, що хтось зірве мою квітку
І це робить мене важким
Mmm mmm mmm mmm робить собачку жорстким на мені
О, якщо б ви тільки заспокоїли мене
Ви бачите, я б не ревнував
Але вам, здається, подобається вся ця увага
І це робить мене важким
Mmm mmm mmm mmm робить собачку жорстким на мені
О, якщо б ви тільки заспокоїли мене
Ви бачите, я б не ревнував
Але вам, здається, подобається вся ця увага
І це робить мене важким
Mmm mmm mmm mmm робить собачку жорстким на мені