Переклад тексту пісні Blue Moonlight - Billy Walker

Blue Moonlight (оригінал)

I fell in love on a moonlit night in the blue moon light of old Mexicali
I kissed red lips neath the blossoms of white in the blue moon light and I was
so happy
Because I was happy I broke the vows I made to another
And I made promises I couldn’t keep
Now I’m alone in the silent night and as blue moon light touches my pillow I
weep
I weep for the heart that I’ve broken apart and the shame in my soul never die
For I promised that I’d be returning but I knew I was saying goodbye
For I wasn’t free God forgive me only he knows what I feel inside
Because I was happy…

Blue Moonlight (переклад)

Я закохався в місячну ніч у блакитному місячному світлі старого Мехікалі
Я цілував червоні губи під квітами білого в синьому місячному світлі, і я був
такий щасливий
Тому що я був щасливий, що порушив клятви, які дав іншому
І я дав обіцянки, які не міг виконати
Тепер я один у тихій ночі, і коли блакитне місячне світло торкається моєї подушки, я
плакати
Я плачу за серце, яке я розбило, і сором у моїй душі ніколи не вмирає
Бо я обіцяв, що повернусь, але знав, що прощаюся
Бо я не був вільний, прости мене, тільки він знає, що я відчуваю всередині
Тому що я був щасливий…