Переклад тексту пісні Don´t Jump - Billy Fury

Don´t Jump (оригінал)

I Was Standing On the Edge of the Cliff Top High Above
I Was Looking Right Down Below
I Was Thinking All About the Women I Had
About the Women That I Love So But It’s a Long, Long Way to Fall
And Then I Heard a Soft Voice Call
(Biily, Billy)
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Wow, Wow, Wow, Wow
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Don’t Believe You Brother Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
As the Sea Rushes in Upon the Rugged Rocks
It’s a Long Long Way to Fall
Then I’m Gonna Bet I Wanna Bet I Will and I Wont
Cause It a Long Long Way to Fall
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
I Wanna Die
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Don’t Wanna Cry
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Don’t Believe You Brother Wow, Wow
Wow Billy Wow, Wow Billy Boy Wow
I Guess Ill Sit Here a While and Think About the Time That Girl Was Mine and We Were Gonna Be So Happy
Then Her Parents Stood in and Said That I Was Small Time
And That’s a Long Long Way to Fall
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Wow, Wow, Wow, Wow
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Oh Keepa Talking
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
Mmmm You’re Getting Through Now
Don’t Jump Billy Boy Don’t Jump
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
I Believe Ya Brother Wow, Wow
Thank You Billy
I Feel Alright Right Now
Don’t Jump Billy
Aint Gonna Jump Right Now
No Woman’s Worth the Trouble
Tell Me Why, Why, Why
You Can Always Find Another
That’s the Way Brother
Wow Billy
So Long Goodbye Right Now
Goodbye Billy
Goodbye So Long Now

(переклад)

Я Стояв На край Скелі, Вершина високо вище
Я дивився внизу
Я думав все про жінок, які у мене були
Про жінок, яких я так люблю, але це довгий і довгий шлях до падіння
А потім я почула тихий голосовий дзвінок
(Білі, Біллі)
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Так, так, так, так
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Вау, вау, вау, вау
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Так, так, так, так
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Жінка не вартує клопоту
Скажи мені чому, чому, чому
Ви завжди можете знайти іншого
Я не вірю тобі, брат, вау, вау
Вау Біллі Вау, Вау Біллі Хлопчик Вау
Як море мчить на вирізаних скелях
Довгий шлях до падіння
Тоді я збираюся тримати пари, що хочу братися за пари, що буду і не буду
Причина — довгий до впадіння
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Так, так, так, так, так
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Я хочу померти
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Не хочу плакати
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Жінка не вартує клопоту
Скажи мені чому, чому, чому
Ви завжди можете знайти іншого
Я не вірю тобі, брат, вау, вау
Вау Біллі Вау, Вау Біллі Хлопчик Вау
Мені здається, я посиджу тут і подумаю про час, коли дівчина була моєю, і ми були такими щасливими
Тоді її батьки ввійшли і сказали, що я малий час
І це довгий шлях до падіння
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Вау, вау, вау, вау
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
О, продовжуйте говорити
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Мммм, ти зараз проходиш
Не стрибай Біллі Бой Не стрибай
Жінка не вартує клопоту
Скажи мені чому, чому, чому
Ви завжди можете знайти іншого
Я вірю тобі Брат Вау, Вау
Дякую Біллі
Я почуваюся добре зараз
Не стрибайте Біллі
Не збираюся стрибати прямо зараз
Жінка не вартує клопоту
Скажи мені чому, чому, чому
Ви завжди можете знайти іншого
Це Шлях Брата
Вау, Біллі
Тож до побачення прямо зараз
До побачення Біллі
До побачення