Переклад тексту пісні Maybe Tomorrow - Billy Fury, Baden Powell

Maybe Tomorrow - Billy Fury, Baden Powell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Tomorrow, виконавця - Billy Fury.
Дата випуску: 12.07.2015
Мова пісні: Англійська

Maybe Tomorrow

(оригінал)
Rise in the morning, you’re not around,
searching all over, you can’t be found.
Then in the evening, I gaze above,
and ask the stars, the way to my love.
I love you baby, I really care,
I need your lovin', so hear my prayer.
Maybe tomorrow, you’ll understand,
then we’ll go walking hand in hand.
Then in the evening, by the moonlight,
I’ll hold you, darling!
I’ll hold you tight.
Maybe tomorrow there’ll be no sorrow,
Maybe tomorrow, maybe tomorrow, maybe tomorrow
© Composed by: Billy Fury, 1958
(переклад)
Вставай вранці, тебе немає поруч,
шукаєте всюди, вас не можна знайти.
Тоді ввечері я дивлюсь угору,
і запитай у зірок, шлях до мого любові.
Я кохаю тебе, дитинко, мені дуже байдуже,
Мені потрібна твоя любов, тож почуй мою молитву.
Може, завтра ти зрозумієш,
тоді ми будемо ходити рука об руку.
Тоді ввечері при місячному сяйві,
Я обійму тебе, люба!
Я міцно тримаю тебе.
Може, завтра не буде смутку,
Може, завтра, можливо, завтра, можливо, завтра
© Склад: Біллі Ф'юрі, 1958
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wondrous Place 2019
Wonderous Place 2017
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
Once Upon a Dream 2019
A Thousand Stars 2019
It's Only Make Believe 2011
Like I've Never Been Gone 2011
Colette 2019
Alright, Goodbye 2019
Halfway to Paradise 2020
Jealousy 2019
I'm Lost Without You 2011
Last Night Was Made for Love 2019
In Thoughts of You 2011
Run to My Loving Arms 2011
Gonna Type a Letter 2019
Canto de Xango ft. Vinícius de Moraes 2013
Because of Love 2019
My Advice 2019
Maybe Tomorrow 2019

Тексти пісень виконавця: Billy Fury
Тексти пісень виконавця: Baden Powell