Переклад тексту пісні Vanilla Baby - Billie Marten

Vanilla Baby (оригінал)

Today, I feel close to ill
It seems to be alright
Steady hands and steady feet
I push you far behind
Miles to go, I’m drifting slow
This wholesome life of mine
Mother told us not to go
No fingers in the fire
Alright
I am only as good as you want me to be
I don’t pick up the phone if I don’t want to speak
I am only as good as you want me to be
I don’t know what I’m doing
It’s easy to see
Mmm
Pages after pages I write for me and no one else
Standing tall, no brick in the wall
I take care of myself
Fickle is as fickle does
As solitary links
My, oh my, it’s hard because she says just what she thinks
Mmm
I am only as good as you want me to be
I don’t pick up the phone if I don’t want to speak
I am only as good as you want me to be
I don’t know what I’m doing
It’s easy to see
So pour it all on me
Pour it all on me
You know what
Shower me with what you’re giving
Human behaviour forgotten
Da da dum, da da dum, dum dum
Da da dum, da da dum, dum dum
How can I be vanilla, baby?
How can I be vanilla, baby?
How can I be vanilla, baby?
How can I be vanilla, baby?

Vanilla Baby (переклад)

Сьогодні я відчуваю себе близьким до хворого
Здається, все в порядку
Міцні руки і стійкі ноги
Я відштовхую вас далеко позаду
Попереду милі, я дрейфую повільно
Це моє здорове життя
Мама сказала нам не йти
Немає пальців у вогні
добре
Я наскільки гарний наскільки ви хочете, щоб я був
Я не беру телефону, якщо не хочу розмовляти
Я наскільки гарний наскільки ви хочете, щоб я був
Я не знаю, що роблю
Це легко побачити
ммм
Сторінки за сторінками я пишу для себе і ні для кого більше
Висота, без цегли в стіні
Я дбаю про себе
Fickle такий, як непостійний
Як окремі посилання
Боже, це важко, тому що вона говорить саме те, що думає
ммм
Я наскільки гарний наскільки ви хочете, щоб я був
Я не беру телефону, якщо не хочу розмовляти
Я наскільки гарний наскільки ви хочете, щоб я був
Я не знаю, що роблю
Це легко побачити
Тож виливай все на мене
Вилийте все на мену
Знаєш, що
Посипте мене тем, що ви даєте
Поведінка людини забута
Да да дум, да да дум, дум дум
Да да дум, да да дум, дум дум
Як я можу бути ванільною, дитино?
Як я можу бути ванільною, дитино?
Як я можу бути ванільною, дитино?
Як я можу бути ванільною, дитино?